ለንባብ እገዛ የተዘጋጀ ትርጉም። ዋናው የጀርመንኛ ቅጂ የበላይ ነው።
ግላዊነት
እ.ኤ.አ. 30 ሴፕቴምበር 2026 ያለው ሁኔታ · የHappeti ድረ ገጽ እና የመተግበሪያ ተግባራት
ኃላፊነት ያለበት ማን ነው
Richard Seckiner Özkuşçu፣ የግለሰብ ንግድ ድርጅት፣ Guineastraße 26፣ 13351 Berlin፣ ጀርመን። ስለ ግላዊነት እና መብቶችዎ ጥያቄዎች፦ business@happeti.de።
ማሰስ እና መገናኛ
ሳይመዘገቡ ይፋዊ ይዘቶችን ማየት ይችላሉ። ይዘት ሲጠየቅ፣ ለማድረስ እና ለመጠበቅ በቴክኒክ አስፈላጊ የሆኑ እንደ IP አድራሻ፣ ጊዜ እና የተጠየቀው አድራሻ ያሉ የግንኙነት መረጃዎች ይሠራባቸዋል። ለኢሜይል ጥያቄ ምላሽ ለመስጠት በመልእክትዎ ያሉትን መረጃዎች እንጠቀማለን። እባክዎ የይለፍ ቃላት ወይም የማረጋገጫ ኮዶች አይላኩ።
የሕዝብ መረጃ ድረ ገጽ
የሕዝብ መረጃ ድረ ገጹ happeti.de ከመተግበሪያው የተለየ ነው፤ መለያ አይፈጥርም፣ ራሱም ምዝገባ፣ ትዕዛዝ ወይም ክፍያ አያቀርብም። ምስሎቹ እና የንድፍ ክፍሎቹ ከራሳችን የማስተናገጃ አቅራቢ ይጫናሉ። የቀረቡት የመረጃ ገጾች የትንታኔ መሣሪያዎች፣ የማስታወቂያ ፒክስሎች ወይም የተካተቱ ካርታዎች የሏቸውም፣ ኩኪዎችም አያስቀምጡም። የመገናኛ አገናኞች የኢሜይል ፕሮግራምዎን ይከፍታሉ፤ Happeti መልእክትዎን የሚያገኘው ከላኩት በኋላ ብቻ ነው።
መለያ እና መግቢያ
ለመለያዎ የኢሜይል አድራሻ፣ የማሳያ ስም፣ የመግቢያ እና የደህንነት መረጃ እንጠቀማለን። መለያዎች በSupabase ይተዳደራሉ፤ የHappeti ፕሮጀክት በፍራንክፈርት ይገኛል። ለማረጋገጫ እና ለደህንነት ኢሜይሎች Brevo እንጠቀማለን። መለያዎ ከSnipio ጋር አይጋራም።
ለመግባት Google ወይም Apple ከመረጡ፣ የተመረጠው አቅራቢ የተረጋገጠ መለያ እና እሱ የፈቀደውን የመለያ መረጃ፣ በተለይ የኢሜይል አድራሻ እና እንደ አግባቡ ስም፣ ይልክልናል። የGoogle ወይም የApple የይለፍ ቃልዎን አንቀበልም። እዚያ ለሚደረገው የመረጃ አያያዝ እንደየአቅራቢው የGoogle ወይም የApple የግላዊነት ማስታወቂያዎችም ይሠራሉ።
በመሣሪያዎ ላይ ማስቀመጥ
መግቢያ ከተረጋገጠ በኋላ ‘ኢሜይል አስታውስ’ በዚህ መሣሪያ ላይ የኢሜይል አድራሻዎን ብቻ ያስቀምጣል። ምርጫውን በማጥፋት ሊያስወግዱት ይችላሉ። ‘በዚህ መሣሪያ ገብቼ ልቆይ’ በግልጽ ሲጠይቁ ሊታደስ የሚችል የመግቢያ ማስረጃ እስከ ሰባት ቀናት ያስቀምጣል። ይህን ሳይመርጡ፣ ክፍለ ጊዜው መተግበሪያው እየሠራ እስካለ ብቻ ይቆያል።
በቀጥታ በመሣሪያው ላይ በሚጫነው መተግበሪያ ውስጥ የመግቢያ ማስረጃው በተጠበቀ የመሣሪያ ማከማቻ ይቀመጣል። በድር ላይ ደግሞ መተግበሪያው ሊደርስበት በሚችል ለሚመለከተው Happeti አድራሻ በተወሰነ የአሳሽ ማከማቻ ይቀመጣል። ስለዚህ ይህን አማራጭ በራስዎ መሣሪያዎች ብቻ ይጠቀሙ። መውጣት የተቀመጠውን የመግቢያ ማስረጃ ያስወግዳል። የድረ ገጽ ወይም የመተግበሪያ መረጃ መሰረዝ አካባቢያዊ ቅንብሮችን ያስወግዳል። ክፍለ ጊዜው ሲመለስ የይለፍ ቃልዎን ሳያስቀምጥ የመለያ መዳረሻው እንደገና ይፈተሻል።
Face ID እና የጣት አሻራ በሚደግፉ ስልኮች ላይ ለተቀመጠ መግቢያ አማራጭ የመሣሪያ መቆለፊያዎች ናቸው። ፍተሻውን የአሠራር ሥርዓቱ ያከናውናል። Happeti ውጤቱን ብቻ ያገኛል፣ የፊት ወይም የጣት አሻራ መረጃ አያገኝም። ለአጭር ጊዜ ወደ ሌላ መተግበሪያ መቀየር እንደገና የግድ እንዲገቡ አያደርግም።
አካባቢ እና ማሳወቂያዎች
የመሣሪያ ፈቃዶች አማራጭ ናቸው፣ ከመረጡ በኋላ ብቻም ይጠየቃሉ። በአካባቢ ቁልፍ አሁን ያሉበትን ቦታ አንድ ጊዜ ማግኘት ይችላሉ። ይህ ቦታ እየሠራ ባለው መተግበሪያ የሥራ ማህደረ ትውስታ ውስጥ ብቻ ይጠቀማል፣ ቢበዛ ከአሥር ደቂቃ በኋላም እንደ ወቅታዊ ቦታ አይቆጠርም። ይህ ሂደት የቦታ መጋጠሚያዎችን ወደ Happeti አገልጋይ አይልክም፣ በቋሚነትም አያስቀምጣቸውም። በጀርባ የቦታ ጥያቄ አይደረግም። የማሳወቂያ ፈቃድ ለመሣሪያው ማሳወቂያ ለማሳየት ያስችለዋል፤ በእውነተኛው አገልግሎት የትዕዛዝ መልእክቶች መላክ ገና አልተነቃም። የመሣሪያ ፈቃዶች ለማስታወቂያ ስምምነት አይደሉም።
በአካባቢ ቁልፍ የተገኘውን ቦታ መጠቀም ማቆም ይችላሉ፣ ፈቃዶችንም በመሣሪያ ወይም በአሳሽ ቅንብሮች ማንኛውም ጊዜ መቀየር ይችላሉ። አካባቢያዊ ምልክት ሊዘለል የሚችለው መግቢያ በእያንዳንዱ መግባት እንዳይደገም ይከላከላል። በ‘መለያ → አካባቢ እና ማሳወቂያዎች’ እንደገና ሊከፍቱት ይችላሉ።
ተወዳጆች፣ ትዕዛዞች እና ንግዶች
የተቀመጡ ተወዳጆች ከመለያዎ ጋር ይያያዛሉ። ለትዕዛዞች የመለያ ግንኙነትን፣ ንግዱን፣ የተመረጠውን አቅርቦት፣ ብዛት፣ ዋጋ፣ የመውሰጃ ጊዜ እና የሂደት ሁኔታ እንሠራባቸዋለን። የሚመለከተው ንግድ የራሱን ትዕዛዞች ለማስተናገድ የሚያስፈልጉትን መረጃዎች ያገኛል፣ የሌሎችን ንግዶች መረጃ አያገኝም። እውነተኛ የመስመር ላይ ክፍያ የሚከናወነው በመተግበሪያው በግልጽ ከቀረበ እና በእርስዎ ከተረጋገጠ ብቻ ነው።
Happeti-ን እንደ ንግድ ከተጠቀሙ፣ የሰጡትን የንግድ እና የመገናኛ መረጃ፣ የንግድ አድራሻ፣ የአቅርቦት ማብራሪያዎች እና በፈቃድዎ የጫኑትን የአቅርቦት ምስሎች እንሠራባቸዋለን። ለሕትመት የታሰቡ የንግድ እና የአቅርቦት መረጃዎች ለሌሎች ተጠቃሚዎች ይታያሉ። እባክዎ ለመጠቀም መብት ያለዎትን ምስሎች ብቻ ይጫኑ፣ የሌሎችን አላስፈላጊ የግል መረጃ አይጫኑ።
ክፍያዎች እና ገንዘብ ለመቀበል ዝግጅት
ለሚቀርቡ ክፍያዎች እና ንግዶች ገንዘብ እንዲቀበሉ ለማዘጋጀት Stripe እንጠቀማለን። የክፍያ፣ የመሣሪያ፣ የግንኙነት እና የማጭበርበር መከላከያ መረጃ ሊሠራበት ይችላል። Happeti ሙሉ የካርድ መረጃ አያገኝም። ለተወሰነ ክፍያ መረጃ መሥራት የሚጀምረው የክፍያ ሂደቱን በግልጽ ሲጀምሩ ብቻ ነው። ተጨማሪ መረጃ በየStripe የግላዊነት ፖሊሲ ይገኛል።
ድጋፍ እና የደህንነት መዝገቦች
የድጋፍ ጥያቄን ለመመለስ መልእክትዎን፣ የመለያ ግንኙነትን፣ የሂደት ሁኔታን እና የውይይት ታሪክን እንጠቀማለን። የመግቢያ፣ የደህንነት እና የስረዛ ክንውኖች ያልተፈቀደ መዳረሻን ለመከላከል እና የተጠየቁ ሂደቶችን መከታተል በሚቻልበት መንገድ ለማጠናቀቅ የቴክኒክ መዝገቦችን ይፈጥራሉ። የድጋፍ መልእክቶች የሕዝብ ውይይት አይደሉም።
ኢሜይሎች እና አማራጭ የአቅርቦት መልእክቶች
አስፈላጊ የመለያ እና የደህንነት መልእክቶች በBrevo ይላካሉ። በተለይ የተቀባይ አድራሻ፣ የመልእክት ይዘት እና የማድረስ ክስተቶች ይሠራባቸዋል። ከእያንዳንዱ የመገናኛ መዝገብ ጋር የተያያዘ የስምምነት ቁጥጥር ነቅቷል፤ ስምምነት ያልታወቀ ሲሆን ግላዊ የመክፈት እና የጠቅታ ክትትል በቅንብሮች ውስጥ አልተመረጠም። ሆኖም የደረሱ የሙከራ መልእክቶች አሁንም የመለኪያ ምስሎችን እና በBrevo የሚዞሩ አገናኞችን ይይዛሉ። እነዚህን ምስሎች ሲጫኑ ወይም አገናኞችን ሲከፍቱ የቴክኒክ ግንኙነት መረጃ ወደ Brevo ሊላክ ይችላል። ይህ ክትትል ሙሉ በሙሉ መጥፋቱ ገና አልተረጋገጠም። የመሣሪያ ፈቃድ ወይም መግባት ለማስታወቂያ መልእክቶች ስምምነት አይደለም። በኢሜይል ማስታወቂያ በአሁኑ ጊዜ አይቀርብም።
የፑሽ ማሳወቂያዎች እና አማራጭ የፑሽ አቅርቦቶች
በ‘መለያ → ማሳወቂያዎች’ ለመሣሪያዎ ማሳወቂያዎችን ማብራት ወይም ማጥፋት ይችላሉ። ለቴክኒክ ማድረስ Google Firebase Cloud Messaging እና በApple መሣሪያዎች ላይ በተጨማሪ የApple ፑሽ አገልግሎት እንጠቀማለን። በተለይ የጭነት እና የማድረስ መለያዎች፣ መድረክ፣ የመልእክት ይዘት እና የቴክኒክ ማድረስ መረጃ ይሠራባቸዋል፤ Happeti የመሣሪያውን ግንኙነት ከመለያዎ እና ከመግቢያ ክፍለ ጊዜዎ ጋር ያያይዛል። የትዕዛዝ ማሳወቂያዎች ከትዕዛዝ ዝርዝር ይልቅ ገለልተኛ ማሳወቂያ ይይዛሉ። የማስታወቂያ መልእክቶች በሱፐርአድሚን ክፍል የተረጋገጠውን ርዕስ እና ጽሑፍ ይይዛሉ።
ከተወዳጆችዎ ለይተው፣ በ‘መለያ → ማሳወቂያዎች’ የተለየ ፈቃደኛ ስምምነት ከሰጡ ብቻ አጠቃላይ የHappeti አቅርቦቶችን እና ማስተዋወቂያዎችን ያገኛሉ። እዚያው ስምምነቱን ወደፊት ተፈጻሚ እንዲሆን ማንኛውም ጊዜ ሊሰርዙ ይችላሉ፤ መለያዎ ለመጠቀም ይቀጥላል። የእነዚህ መልእክቶች መሠረት የእርስዎ ስምምነት ነው (GDPR አንቀጽ 6(1)(a))። ለማስረጃ ምርጫዎን፣ ጊዜውን እና የጽሑፉን ስሪት እናስቀምጣለን። ለማድረሻ አገልግሎቱ ቀድመው የተሰጡ መልእክቶች መመለስ አይችሉም። Happeti በዚህ ሂደት ግላዊ የመክፈት ወይም የጠቅታ ክትትል አይጠቀምም።
የመሣሪያ ግንኙነቶች ከክፍለ ጊዜ ጋር የተያያዙ ናቸው፣ ቢበዛም ለሰባት ቀናት ይሠራሉ፤ አጠቃቀሙ ከቀጠለ ግንኙነቱ ሊታደስ ይችላል። ጊዜያቸው ያለፈ ግንኙነቶች በራስ-ሰር ይቦዝናሉ፣ የማድረሻ መለያዎችም ይወገዳሉ። የቴክኒክ ክስተት እና የማድረስ ዝርዝሮች የክስተቱ ጊዜ ካለፈ በኋላ ስህተቶችን ለማጣራት ለሰባት ቀናት ይቆያሉ፣ ከዚያም በራስ-ሰር ይወገዳሉ። የስምምነት መዝገቦች እና የዘመቻ ታሪክ ከዚህ የተለዩ ናቸው።
ለCloud Messaging Google ከሌሎች መረጃዎች ጋር የFirebase ጭነት መለያዎችን ይጠቀማል። Google መረጃ የሚያቆይበት ሂደት ከHappeti የመሣሪያ ግንኙነት የተለየ ነው፤ ዝርዝሮች፣ ዓለም አቀፍ ዝውውሮች እና የመረጃ አሠራር ደንቦች በየFirebase የግላዊነት መረጃ እና በእዚያ የተገናኙ ደንቦች ይገለጻሉ። በHappeti ማጥፋት በማድረሻ አገልግሎቱ ያለው መረጃ ሁሉ በራስ-ሰር ይሰረዛል ማለት አይደለም።
መለያ መዝጋት
በመተግበሪያው ‘መለያ → መለያ ዝጋ’ ውስጥ መዝጋትን መጠየቅ ይችላሉ። ከያልተፈቀደ ስረዛ ለመጠበቅ ማንነት እንደገና መረጋገጥ አለበት። ሂደቱ የመለያ መዳረሻን፣ ተያያዥ የመግቢያ ክፍለ ጊዜዎችን እና ሊሰረዝ የሚችል የመለያ መረጃን ያስወግዳል። ያልተፈጸሙ ግዴታዎች ካሉ በመጀመሪያ መፍታት ሊያስፈልግ ይችላል። በሕግ የሚያስፈልጉ የንግድ ሰነዶች እና አስፈላጊ የደህንነት ወይም የግብይት ማስረጃዎች በጅምላ አይሰረዙም። የትዕዛዝ እና የድጋፍ ታሪኮች መለያ በመዝጋት በራስ-ሰር ሙሉ በሙሉ አይወገዱም፤ መቆየታቸው በአስፈላጊ የግብይት፣ የማስረጃ እና የሕግ ዓላማዎች ይወሰናል። የመጠባበቂያ ቅጂዎች በቀጥታ እየሠራ ካለው የመረጃ ቋት የተለዩ ናቸው፣ በዚህ ሂደትም እያንዳንዳቸው አይደራረቡም።
መተግበሪያውን ማግኘት ካልቻሉ በየመለያ ስረዛ ገጻችን ጥያቄ ማቅረብ ይችላሉ። የHappeti መለያ መዝጋት የራስዎን የApple ወይም የGoogle መለያ አይሰርዝም።
ዓላማዎች፣ ሕጋዊ መሠረቶች እና ቆይታ
የተጠየቁ የመለያ እና የመተግበሪያ ተግባራት ለውል አፈጻጸም ወይም ለቅድመ ውል እርምጃዎች ይቀርባሉ (GDPR አንቀጽ 6(1)(b))። የቴክኒክ ደህንነት የተጠበቀ አገልግሎት ለማቅረብ ባለው ሕጋዊ ጥቅም ላይ ይመሠረታል (ንዑስ አንቀጽ (f))። አማራጭ ፈቃዶች እና ለምቾት ማስቀመጥ በምርጫዎ እና በሚያስፈልግበት ጊዜ በስምምነትዎ ላይ ይመሠረታሉ (ንዑስ አንቀጽ (a))። በሕግ የሚጠየቁ የማቆየት ግዴታዎች ይቀጥላሉ (ንዑስ አንቀጽ (c))።
የመለያ መረጃ መለያውን እስከሚጠቀሙበት ጊዜ ድረስ ይቆያል፤ ከዚያ በኋላ ለአስፈላጊ የግብይት ማጠናቀቅ፣ ለሕጋዊ ማቆየት ወይም ለተገቢ የሕግ መከላከያ ብቻ ይቆያል። በራስ-ሰር ለመግባት የተወሰነው የሰባት ቀን ገደብ ይሠራል። አካባቢያዊ የኢሜይል እና የመግቢያ ማብራሪያ ቅንብሮች እስኪቀየሩ ወይም የመተግበሪያ/ድረ ገጽ መረጃ እስኪወገድ ድረስ ይቀመጣሉ። ስምምነትዎን ለወደፊቱ ሊሰርዙ ይችላሉ።
አገልግሎት አቅራቢዎች እና ዝውውሮች
የሕዝብ መረጃ ድረ ገጹ እና የHappeti ኢሜይል ሳጥኖች በcheckdomain GmbH፣ Große Burgstraße 27/29፣ 23552 Lübeck፣ ጀርመን ይቀርባሉ። Supabase Pte. Ltd.፣ ሲንጋፖር፣ የመለያ አስተዳደርን፣ የመረጃ ቋትን እና የመተግበሪያ ፋይል ማከማቻን ይደግፋል። Brevo (Sendinblue፣ ፈረንሳይ) የመለያ እና የደህንነት መልእክቶችን ይልካል። Google ወይም Apple በእርስዎ ምርጫ ለመግባት ይካተታሉ።
Supabase የመረጃ አሠራር ደንቦቹን እንደ የአጠቃቀም ውሉ ክፍል ያትማል። Brevo የመረጃ አሠራር ደንቦቹን በየአጠቃቀም ደንቦቹ አባሪ ያካትታል። አገልጋይ በጀርመን መገኘቱ ብቻ አቅራቢዎች ከሶስተኛ አገሮች መድረስን አያስቀርም። የSupabase የመረጃ አሠራር ደንቦች ለዝውውሮች የአውሮፓ ኅብረት መደበኛ የውል አንቀጾችን ያቀርባሉ። የBrevo ደንቦች ለዓለም አቀፍ ዝውውሮች በተለይ ከተጨማሪ ጥበቃዎች ጋር መደበኛ የውል አንቀጾችን ያቀርባሉ፤ በሥርዓቱ ለተሸፈኑ የአሜሪካ ተቀባዮች EU-US Data Privacy Framework ሊጠቀም ይችላል። ዝርዝሮች እና ተቀባዮች በተገናኙት ደንቦች እና በንዑስ አሠሪዎች ዝርዝሮቻቸው ተገልጸዋል። የሚመለከቱትን ዋስትናዎች ቅጂ በመገናኛ አድራሻችንም ሊጠይቁ ይችላሉ። ይህ ስሪት እውነተኛ የክፍያ ሂደት እንደነቃ አይገልጽም። ለፑሽ ማሳወቂያዎች ከላይ የተገለጹት የተለዩ መረጃዎች ይሠራሉ።
የእርስዎ መብቶች
በሕግ በተፈቀደው መጠን መዳረሻ፣ እርማት፣ ስረዛ፣ ገደብ እና የመረጃ ተንቀሳቃሽነት ሊጠይቁ ይችላሉ፣ በሕጋዊ ጥቅም ላይ የተመሠረተ አሠራርንም ሊቃወሙ ይችላሉ። ለዚህ ከላይ ባለው አድራሻ ያነጋግሩን። ለመረጃ ጥበቃ ተቆጣጣሪ አካል፣ በተለይ ለየበርሊን የመረጃ ጥበቃ እና የመረጃ ነፃነት ኮሚሽነር፣ ቅሬታ ማቅረብ ይችላሉ።
Deutsche Originalfassung
Datenschutz
Stand: 30. September 2026 · Happeti-Webseite und App-Funktionen
Wer verantwortlich ist
Richard Seckiner Özkuşçu, Einzelunternehmen, Guineastraße 26, 13351 Berlin, Deutschland. Fragen zum Datenschutz und zu deinen Rechten: business@happeti.de.
Entdecken und Kontakt
Du kannst öffentliche Inhalte ohne Registrierung ansehen. Beim Abruf werden technisch notwendige Verbindungsdaten wie IP-Adresse, Zeitpunkt und aufgerufene Adresse zur Auslieferung und Absicherung verarbeitet. Bei einer E-Mail-Anfrage verarbeiten wir die Angaben aus deiner Nachricht zur Bearbeitung. Bitte sende keine Passwörter oder Bestätigungscodes.
Öffentliche Informationswebsite
Die öffentliche Informationswebsite happeti.de ist von der App zu unterscheiden: Sie legt kein Konto an und bietet selbst keine Registrierung, Bestellung oder Zahlung. Ihre Bilder und Gestaltungselemente werden beim eigenen Hostinganbieter geladen. Die bereitgestellten Informationsseiten enthalten keine Analysewerkzeuge, Werbepixel oder eingebetteten Karten und setzen keine Cookies. Kontaktlinks öffnen dein E-Mail-Programm; erst beim Absenden erhält Happeti deine Nachricht.
Konto und Anmeldung
Für dein Konto verarbeiten wir E-Mail-Adresse, Anzeigenamen, Anmelde- und Sicherheitsdaten. Die Kontoverwaltung erfolgt über Supabase; das Happeti-Projekt liegt in Frankfurt. Für Bestätigungs- und Sicherheits-E-Mails verwenden wir Brevo. Dein Konto wird nicht mit Snipio geteilt.
Wenn du Google oder Apple zur Anmeldung auswählst, übermittelt uns der ausgewählte Anbieter eine bestätigte Kennung und die von ihm freigegebenen Kontoangaben, insbesondere E-Mail-Adresse und gegebenenfalls Name. Wir erhalten dabei nicht dein Google- oder Apple-Passwort. Für die dortige Verarbeitung gelten außerdem die Datenschutzhinweise von Google beziehungsweise Apple.
Speicherung auf deinem Gerät
„E-Mail merken“ speichert nach bestätigter Anmeldung nur deine E-Mail-Adresse auf diesem Gerät. Du kannst sie durch Abwählen der Option entfernen. „Auf diesem Gerät angemeldet bleiben“ speichert ausdrücklich gewünscht einen erneuerbaren Anmeldenachweis für höchstens sieben Tage. Ohne diese Auswahl bleibt die Sitzung nur während der laufenden Anwendung bestehen.
In der nativen App liegt der Anmeldenachweis im geschützten Gerätespeicher. Im Web liegt er im Browserspeicher der jeweiligen Happeti-Adresse, auf den die Anwendung zugreifen kann. Verwende diese Option deshalb nur auf eigenen Geräten. Abmelden entfernt den gespeicherten Anmeldenachweis. Löschen der Website-Daten beziehungsweise der App-Daten entfernt lokale Einstellungen. Die Wiederherstellung prüft den Kontozugang erneut, ohne dein Passwort zu speichern.
Face ID und Fingerabdruck sind freiwillige Gerätesperren für die gespeicherte Anmeldung auf unterstützten Handys. Die Prüfung übernimmt das Betriebssystem. Happeti erhält nur das Ergebnis, keine Gesichts- oder Fingerabdruckdaten. Ein kurzer Wechsel zu einer anderen App aktiviert keine erneute Pflichtanmeldung.
Standort und Mitteilungen
Die Gerätefreigaben sind freiwillig und werden erst nach deiner Auswahl angefragt. Mit der Standorttaste kannst du einmalig die aktuelle Position ermitteln lassen. Diese Position wird nur im Arbeitsspeicher der laufenden App verwendet und spätestens nach zehn Minuten nicht mehr als aktuell behandelt. Dieser Vorgang übermittelt keine Koordinaten an den Happeti-Server und speichert sie nicht dauerhaft. Es erfolgt keine Standortabfrage im Hintergrund. Eine erteilte Mitteilungsfreigabe erlaubt dem Gerät, Mitteilungen anzuzeigen; der produktive Versand von Bestellnachrichten ist noch nicht aktiviert. Gerätefreigaben sind keine Werbeeinwilligung.
Du kannst die Verwendung der ermittelten Position mit der Standorttaste beenden und Freigaben jederzeit in den Geräte- oder Browsereinstellungen ändern. Eine lokale Markierung verhindert, dass die überspringbare Einführung bei jeder Anmeldung erneut erscheint. Über „Konto → Standort & Mitteilungen“ kannst du sie wieder öffnen.
Favoriten, Bestellungen und Betriebe
Gespeicherte Favoriten werden deinem Konto zugeordnet. Bei Bestellvorgängen verarbeiten wir die Kontozuordnung, den Betrieb, das ausgewählte Angebot, Menge, Preis, Abholzeit und Bearbeitungsstatus. Der zuständige Betrieb erhält die zur Bearbeitung seiner Bestellungen erforderlichen Angaben, nicht die Daten anderer Betriebe. Eine echte Onlinezahlung wird nur verarbeitet, wenn sie in der App ausdrücklich angeboten und von dir bestätigt wird.
Wenn du Happeti als Betrieb verwendest, verarbeiten wir deine angegebenen Geschäfts- und Kontaktdaten, Betriebsadresse, Angebotsbeschreibungen und freiwillig hochgeladenen Angebotsbilder. Zur Veröffentlichung bestimmte Betriebs- und Angebotsangaben sind für andere Nutzer sichtbar. Bitte lade nur Bilder hoch, die du verwenden darfst, und keine unnötigen personenbezogenen Angaben Dritter.
Zahlungen und Auszahlungseinrichtung
Für angebotene Zahlungen und die Auszahlungseinrichtung von Betrieben verwenden wir Stripe. Dabei können Zahlungs-, Geräte-, Verbindungs- und Betrugspräventionsdaten verarbeitet werden. Happeti erhält keine vollständigen Kartenangaben. Eine Verarbeitung für eine konkrete Zahlung erfolgt erst, wenn du den Zahlungsvorgang ausdrücklich startest. Weitere Angaben enthält die Datenschutzerklärung von Stripe.
Support und Sicherheitsnachweise
Bei einer Supportanfrage verarbeiten wir deine Nachricht, Kontozuordnung, Bearbeitungsstatus und den Gesprächsverlauf zur Beantwortung. Anmelde-, Sicherheits- und Löschvorgänge erzeugen technische Nachweise, um unberechtigte Zugriffe zu verhindern und angeforderte Vorgänge nachvollziehbar abzuschließen. Supportnachrichten sind kein öffentlicher Chat.
E-Mails und freiwillige Angebotsnachrichten
Notwendige Konto- und Sicherheitsnachrichten werden über Brevo versendet. Dabei werden insbesondere Empfängeradresse, Nachrichteninhalt und Zustellereignisse verarbeitet. Die kontaktbezogene Zustimmungskontrolle ist aktiviert; bei unbekannter Zustimmung ist die personenbezogene Öffnungs- und Klickauswertung in den Einstellungen abgewählt. Dennoch enthalten zugestellte Testnachrichten weiterhin Messbilder und über Brevo umgeleitete Links. Beim Laden dieser Bilder oder Aufrufen dieser Links können technische Verbindungsdaten an Brevo übermittelt werden. Eine vollständige Abschaltung dieser Messung ist bisher nicht bestätigt. Eine Gerätefreigabe oder Anmeldung ist keine Zustimmung zu Werbenachrichten. Werbung per E-Mail wird derzeit nicht angeboten.
Push-Mitteilungen und freiwillige Push-Angebote
Du kannst unter „Konto → Benachrichtigungen“ Mitteilungen für dein Gerät aktivieren oder ausschalten. Für die technische Zustellung verwenden wir Google Firebase Cloud Messaging und auf Apple-Geräten zusätzlich Apples Push-Dienst. Verarbeitet werden insbesondere Installations- und Zustellkennungen, Plattform, Nachrichteninhalt und technische Zustellinformationen; Happeti ordnet die Gerätebindung deinem Konto und deiner Anmeldesitzung zu. Bestellhinweise enthalten einen neutralen Hinweis statt Bestelldetails. Werbenachrichten enthalten den im Superadmin bestätigten Titel und Text.
Allgemeine Happeti-Angebote und Aktionen erhältst du nur nach separater freiwilliger Zustimmung unter „Konto → Benachrichtigungen“, unabhängig von deinen Favoriten. Du kannst diese Zustimmung dort jederzeit für die Zukunft widerrufen; dein Konto bleibt nutzbar. Grundlage dieser Werbenachrichten ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO). Wir speichern Auswahl, Zeitpunkt und Textversion zum Nachweis. Bereits an den Zustelldienst übergebene Nachrichten können nicht zurückgerufen werden. Happeti verwendet für diesen Ablauf keine personenbezogene Öffnungs- oder Klickauswertung.
Gerätebindungen sind sitzungsgebunden und höchstens sieben Tage gültig; bei weiterer Nutzung kann die Bindung erneuert werden. Abgelaufene Bindungen werden automatisch deaktiviert und Zustellkennungen bereinigt. Technische Ereignis- und Zustelldetails werden nach Ablauf des Ereignisses sieben Tage zur Fehlerklärung aufbewahrt und anschließend automatisch bereinigt. Einwilligungsnachweise und Kampagnenverlauf sind davon getrennt.
Google verarbeitet für Cloud Messaging unter anderem Firebase-Installationskennungen. Googles Aufbewahrung ist von Happetis Gerätebindung getrennt; Einzelheiten, internationale Übermittlungen und Auftragsverarbeitungsbedingungen erläutern die Firebase-Datenschutzhinweise und die dort verlinkten Bedingungen. Eine Deaktivierung in Happeti bedeutet nicht automatisch die Löschung sämtlicher beim Zustelldienst vorhandenen Daten.
Konto schließen
Du kannst in der App unter „Konto → Konto schließen“ die Schließung anfordern. Zum Schutz vor unberechtigten Löschungen ist eine erneute Identitätsbestätigung erforderlich. Der Ablauf entfernt den Kontozugang und die zugehörigen Anmeldesitzungen sowie löschbare Kontodaten. Bei noch offenen Verpflichtungen kann zunächst deren Klärung erforderlich sein. Gesetzlich erforderliche Geschäftsunterlagen und notwendige Sicherheits- oder Abwicklungsnachweise werden nicht pauschal mitgelöscht. Bestell- und Supportverläufe werden durch die Kontoschließung nicht automatisch vollständig entfernt; ihre weitere Aufbewahrung richtet sich nach den erforderlichen Abwicklungs-, Nachweis- und gesetzlichen Zwecken. Sicherungskopien sind von der unmittelbar aktiven Datenbank zu unterscheiden und werden durch diesen Vorgang nicht einzeln überschrieben.
Ohne App-Zugang kannst du über unsere Kontolöschseite eine Anfrage stellen. Dein eigenständiges Apple- oder Google-Konto wird durch die Schließung eines Happeti-Kontos nicht gelöscht.
Zwecke, Rechtsgrundlagen und Dauer
Die Bereitstellung angeforderter Konto- und App-Funktionen erfolgt zur Vertragserfüllung beziehungsweise vorvertraglich (Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO). Technische Absicherung beruht auf dem berechtigten Interesse an einem sicheren Dienst (Buchst. f). Freiwillige Freigaben und Komfortspeicherung beruhen auf deiner Auswahl und, soweit erforderlich, Einwilligung (Buchst. a). Gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben maßgeblich (Buchst. c).
Kontodaten werden für die Dauer der Kontonutzung und anschließend nur für notwendige Abwicklung, gesetzliche Aufbewahrung oder berechtigte Rechtsverteidigung vorgehalten. Für die automatische Anmeldung gilt die feste Sieben-Tage-Grenze. Lokale E-Mail- und Einführungseinstellungen bleiben bis zur Änderung oder Entfernung der App-/Website-Daten gespeichert. Einwilligungen kannst du für die Zukunft widerrufen.
Dienstleister und Übermittlungen
Die öffentliche Informationswebsite und die Happeti-E-Mail-Postfächer werden bei der checkdomain GmbH, Große Burgstraße 27/29, 23552 Lübeck, Deutschland bereitgestellt. Supabase Pte. Ltd., Singapur, unterstützt Kontoverwaltung, Datenbank und App-Dateispeicherung. Brevo (Sendinblue, Frankreich) übernimmt den Versand der Konto- und Sicherheitsnachrichten. Google beziehungsweise Apple werden durch deine Auswahl zur Anmeldung eingebunden.
Supabase veröffentlicht seine Auftragsverarbeitungsbedingungen als Bestandteil der Nutzungsvereinbarung. Brevo führt die Auftragsverarbeitungsbedingungen im Anhang seiner Nutzungsbedingungen. Ein Serverstandort in Deutschland schließt einen Zugriff aus Drittländern durch Dienstleister nicht grundsätzlich aus. Für Übermittlungen durch Supabase sehen die Auftragsverarbeitungsbedingungen EU-Standardvertragsklauseln vor. Brevos Auftragsverarbeitungsbedingungen sehen für internationale Übermittlungen insbesondere Standardvertragsklauseln mit zusätzlichen Schutzmaßnahmen vor; für entsprechend erfasste US-Empfänger kann das EU-US Data Privacy Framework herangezogen werden. Einzelheiten und Empfänger sind in den verlinkten Bedingungen und deren Unterauftragnehmerlisten beschrieben. Eine Kopie der einschlägigen Garantien kannst du auch über unsere Kontaktadresse anfordern. Eine produktive Zahlungsabwicklung ist nicht durch diese Fassung als aktiviert beschrieben. Für Push-Mitteilungen gelten die oben erläuterten gesonderten Angaben.
Deine Rechte
Du kannst im gesetzlichen Umfang Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung und Datenübertragbarkeit verlangen sowie einer interessenbasierten Verarbeitung widersprechen. Wende dich dafür an die oben genannte Adresse. Du kannst dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, insbesondere der Berliner Beauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit.