پڑھنے میں مدد کے لیے ترجمہ۔ اصل جرمن متن معتبر ہے۔

ڈیٹا کا تحفظ

30 ستمبر 2026 کی صورتِ حال · Happeti کی ویب سائٹ اور ایپ کی سہولتیں

ذمہ دار کون ہے

Richard Seckiner Özkuşçu، واحد ملکیت کا کاروبار، Guineastraße 26, 13351 Berlin، جرمنی۔ ڈیٹا کے تحفظ اور آپ کے حقوق سے متعلق سوالات: business@happeti.de۔

دیکھنا اور رابطہ

آپ رجسٹریشن کے بغیر عوامی مواد دیکھ سکتے ہیں۔ مواد طلب کرنے پر تکنیکی طور پر ضروری کنکشن ڈیٹا، مثلاً IP پتہ، وقت اور مطلوبہ پتہ، خدمت فراہم کرنے اور اسے محفوظ رکھنے کے لیے پراسیس کیا جاتا ہے۔ ای میل استفسار کی صورت میں ہم اس پر کام کرنے کے لیے آپ کے پیغام کی معلومات پراسیس کرتے ہیں۔ براہِ کرم پاس ورڈ یا تصدیقی کوڈ نہ بھیجیں۔

عوامی معلوماتی ویب سائٹ

عوامی معلوماتی ویب سائٹ happeti.de ایپ سے مختلف ہے: یہ اکاؤنٹ نہیں بناتی اور خود رجسٹریشن، آرڈر یا ادائیگی کی سہولت نہیں دیتی۔ اس کی تصاویر اور ڈیزائن کے عناصر ہمارے اپنے ہوسٹنگ فراہم کنندہ سے لوڈ ہوتے ہیں۔ فراہم کردہ معلوماتی صفحات میں تجزیاتی ٹولز، اشتہاری پکسلز یا شامل شدہ نقشے نہیں ہوتے اور وہ کوکیز سیٹ نہیں کرتے۔ رابطے کے لنکس آپ کا ای میل پروگرام کھولتے ہیں؛ Happeti کو آپ کا پیغام صرف بھیجنے کے بعد ملتا ہے۔

اکاؤنٹ اور لاگ اِن

آپ کے اکاؤنٹ کے لیے ہم ای میل پتہ، دکھایا جانے والا نام، لاگ اِن اور سیکیورٹی کا ڈیٹا پراسیس کرتے ہیں۔ اکاؤنٹس کا انتظام Supabase کے ذریعے ہوتا ہے؛ Happeti کا پروجیکٹ فرینکفرٹ میں ہے۔ تصدیق اور سیکیورٹی کی ای میلز کے لیے ہم Brevo استعمال کرتے ہیں۔ آپ کا اکاؤنٹ Snipio کے ساتھ مشترک نہیں۔

اگر آپ لاگ اِن کے لیے Google یا Apple منتخب کرتے ہیں تو منتخب فراہم کنندہ ہمیں تصدیق شدہ شناختی علامت اور وہ اکاؤنٹ معلومات بھیجتا ہے جنہیں وہ شیئر کرنے کی اجازت دیتا ہے، خصوصاً ای میل پتہ اور، جہاں دستیاب ہو، نام۔ ہمیں آپ کا Google یا Apple پاس ورڈ نہیں ملتا۔ ان فراہم کنندگان کے ہاں ڈیٹا کی کارروائی پر بالترتیب Google یا Apple کے رازداری نوٹس بھی لاگو ہوتے ہیں۔

آپ کے آلے پر ذخیرہ

تصدیق شدہ لاگ اِن کے بعد «ای میل یاد رکھیں» صرف آپ کا ای میل پتہ اس آلے پر محفوظ کرتا ہے۔ آپ اختیار کا انتخاب ختم کر کے اسے ہٹا سکتے ہیں۔ «اس آلے پر لاگ اِن رہیں» آپ کی واضح درخواست پر قابلِ تجدید لاگ اِن سند زیادہ سے زیادہ سات دن کے لیے محفوظ کرتا ہے۔ اس انتخاب کے بغیر نشست صرف ایپ کے چلنے کے دوران برقرار رہتی ہے۔

نیٹو ایپ میں لاگ اِن سند آلے کی محفوظ میموری میں ہوتی ہے۔ ویب پر یہ متعلقہ Happeti پتے کے براؤزر اسٹوریج میں ہوتی ہے جس تک ایپ رسائی حاصل کر سکتی ہے۔ اس لیے یہ اختیار صرف اپنے آلات پر استعمال کریں۔ لاگ آؤٹ محفوظ شدہ لاگ اِن سند کو ہٹا دیتا ہے۔ ویب سائٹ یا ایپ کا ڈیٹا حذف کرنے سے مقامی ترتیبات ہٹ جاتی ہیں۔ نشست بحال کرتے وقت آپ کا پاس ورڈ محفوظ کیے بغیر اکاؤنٹ کی رسائی دوبارہ جانچی جاتی ہے۔

Face ID اور فنگرپرنٹ معاون فونز پر محفوظ لاگ اِن کے لیے آلے کے اختیاری لاک ہیں۔ جانچ آپریٹنگ سسٹم کرتا ہے۔ Happeti کو صرف نتیجہ ملتا ہے، چہرے یا فنگرپرنٹ کا ڈیٹا نہیں۔ تھوڑی دیر دوسری ایپ پر جانے سے لازمی نئی لاگ اِن شروع نہیں ہوتی۔

مقام اور اطلاعات

آلے کی اجازتیں اختیاری ہیں اور صرف آپ کے انتخاب کے بعد طلب کی جاتی ہیں۔ مقام کے بٹن سے آپ ایک بار موجودہ مقام معلوم کر سکتے ہیں۔ یہ مقام صرف چلتی ہوئی ایپ کی عارضی میموری میں استعمال ہوتا ہے اور زیادہ سے زیادہ دس منٹ بعد موجودہ نہیں سمجھا جاتا۔ یہ کارروائی Happeti سرور کو کوآرڈینیٹس نہیں بھیجتی اور انہیں مستقل محفوظ نہیں کرتی۔ پس منظر میں مقام طلب نہیں کیا جاتا۔ اطلاعات کی اجازت آلے کو اطلاعات دکھانے دیتی ہے؛ آرڈر کے پیغامات کی عملی ترسیل ابھی فعال نہیں۔ آلے کی اجازتیں اشتہارات کی رضامندی نہیں ہیں۔

آپ مقام کے بٹن سے حاصل شدہ مقام کا استعمال بند کر سکتے ہیں اور کسی بھی وقت آلے یا براؤزر کی ترتیبات میں اجازتیں بدل سکتے ہیں۔ ایک مقامی نشان قابلِ ترک تعارف کو ہر لاگ اِن پر دوبارہ دکھانے سے روکتا ہے۔ آپ اسے «اکاؤنٹ ← مقام اور اطلاعات» سے دوبارہ کھول سکتے ہیں۔

پسندیدہ، آرڈرز اور کاروبار

محفوظ پسندیدہ اشیا آپ کے اکاؤنٹ سے منسلک ہوتی ہیں۔ آرڈر کے دوران ہم اکاؤنٹ کا تعلق، کاروبار، منتخب پیشکش، مقدار، قیمت، وصولی کا وقت اور کارروائی کی حالت پراسیس کرتے ہیں۔ متعلقہ کاروبار کو اپنے آرڈرز پر کام کرنے کے لیے ضروری معلومات ملتی ہیں، دوسرے کاروباروں کا ڈیٹا نہیں۔ حقیقی آن لائن ادائیگی صرف تب پراسیس ہوتی ہے جب اسے ایپ میں واضح طور پر پیش کیا گیا ہو اور آپ نے اس کی تصدیق کی ہو۔

اگر آپ Happeti کو کاروبار کے طور پر استعمال کرتے ہیں تو ہم آپ کی دی ہوئی کاروباری اور رابطے کی تفصیلات، کاروبار کا پتہ، پیشکشوں کی تفصیل اور رضاکارانہ طور پر اپ لوڈ کردہ پیشکشوں کی تصاویر پراسیس کرتے ہیں۔ اشاعت کے لیے مقرر کاروبار اور پیشکش کی معلومات دوسرے صارفین کو نظر آتی ہیں۔ براہِ کرم صرف وہ تصاویر اپ لوڈ کریں جنہیں استعمال کرنے کا آپ کو حق ہے، اور دوسروں کی غیر ضروری ذاتی معلومات اپ لوڈ نہ کریں۔

ادائیگیاں اور رقم وصول کرنے کی ترتیب

پیش کردہ ادائیگیوں اور کاروباروں کو رقم کی ادائیگی کی ترتیب کے لیے ہم Stripe استعمال کرتے ہیں۔ اس میں ادائیگی، آلے، کنکشن اور دھوکا دہی کی روک تھام کا ڈیٹا پراسیس ہو سکتا ہے۔ Happeti کو کارڈ کی مکمل تفصیلات نہیں ملتیں۔ کسی مخصوص ادائیگی کی کارروائی صرف تب شروع ہوتی ہے جب آپ واضح طور پر ادائیگی کا عمل شروع کریں۔ مزید معلومات Stripe کی رازداری پالیسی میں ہیں۔

سپورٹ اور حفاظتی ریکارڈ

سپورٹ کی درخواست پر جواب دینے کے لیے ہم آپ کا پیغام، اکاؤنٹ سے تعلق، کارروائی کی حالت اور گفتگو کی تاریخ پراسیس کرتے ہیں۔ لاگ اِن، سیکیورٹی اور حذف کرنے کی کارروائیاں تکنیکی ریکارڈ بناتی ہیں تاکہ غیر مجاز رسائی روکی جائے اور درخواست کردہ کارروائیاں قابلِ سراغ طریقے سے مکمل ہوں۔ سپورٹ کے پیغامات عوامی چیٹ نہیں ہیں۔

ای میلز اور اختیاری پیشکشوں کے پیغامات

اکاؤنٹ اور سیکیورٹی کے ضروری پیغامات Brevo کے ذریعے بھیجے جاتے ہیں۔ خاص طور پر وصول کنندہ کا پتہ، پیغام کا مواد اور ترسیل کے واقعات پراسیس ہوتے ہیں۔ رابطے کی سطح پر رضامندی کا کنٹرول فعال ہے؛ جب رضامندی نامعلوم ہو تو ترتیبات میں افراد سے متعلق کھولنے اور کلک کرنے کا تجزیہ منتخب نہیں ہوتا۔ اس کے باوجود پہنچائے گئے آزمائشی پیغامات میں ٹریکنگ تصاویر اور Brevo کے ذریعے ری ڈائریکٹ ہونے والے لنکس موجود رہتے ہیں۔ ان تصاویر کو لوڈ کرنے یا لنکس کھولنے سے تکنیکی کنکشن ڈیٹا Brevo کو بھیجا جا سکتا ہے۔ اس ٹریکنگ کو مکمل بند کرنے کی ابھی تصدیق نہیں ہوئی۔ آلے کی اجازت یا لاگ اِن اشتہاری پیغامات کی رضامندی نہیں۔ اس وقت ای میل اشتہارات پیش نہیں کیے جاتے۔

پُش اطلاعات اور اختیاری پُش پیشکشیں

آپ «اکاؤنٹ ← اطلاعات» میں اپنے آلے کے لیے اطلاعات فعال یا بند کر سکتے ہیں۔ تکنیکی ترسیل کے لیے ہم Google Firebase Cloud Messaging اور Apple آلات پر اضافی طور پر Apple کی پُش سروس استعمال کرتے ہیں۔ خاص طور پر انسٹالیشن اور ترسیل کے شناختی نمبر، پلیٹ فارم، پیغام کا مواد اور تکنیکی ترسیلی معلومات پراسیس ہوتی ہیں؛ Happeti آلے کے تعلق کو آپ کے اکاؤنٹ اور لاگ اِن نشست سے منسلک کرتا ہے۔ آرڈر کی اطلاعات میں آرڈر کی تفصیلات کے بجائے غیر جانب دار اطلاع ہوتی ہے۔ اشتہاری پیغامات میں سپر ایڈمن کے حصے میں تصدیق شدہ عنوان اور متن ہوتا ہے۔

آپ کو Happeti کی عمومی پیشکشیں اور پروموشنز صرف «اکاؤنٹ ← اطلاعات» میں الگ رضاکارانہ رضامندی کے بعد ملتی ہیں، آپ کی پسندیدہ اشیا سے آزادانہ طور پر۔ آپ وہاں کسی بھی وقت آئندہ کے لیے یہ رضامندی واپس لے سکتے ہیں؛ آپ کا اکاؤنٹ قابلِ استعمال رہتا ہے۔ ان اشتہاری پیغامات کی بنیاد آپ کی رضامندی ہے (GDPR کا آرٹیکل 6، پیراگراف 1، نکتہ a)۔ ہم ثبوت کے لیے انتخاب، وقت اور متن کا ورژن محفوظ کرتے ہیں۔ ترسیل کی سروس کے حوالے کیے جا چکے پیغامات واپس نہیں لیے جا سکتے۔ Happeti اس عمل میں افراد سے متعلق کھولنے یا کلک کرنے کا تجزیہ استعمال نہیں کرتا۔

آلے کے روابط نشست سے وابستہ ہوتے ہیں اور زیادہ سے زیادہ سات دن تک مؤثر رہتے ہیں؛ استعمال جاری رہنے پر تعلق کی تجدید ہو سکتی ہے۔ میعاد ختم ہونے والے روابط خودکار طور پر غیر فعال ہوتے ہیں اور ترسیل کے شناختی نمبر صاف کر دیے جاتے ہیں۔ تکنیکی واقعے اور ترسیل کی تفصیلات واقعے کی میعاد ختم ہونے کے بعد سات دن تک خرابیوں کی جانچ کے لیے رکھی جاتی ہیں، پھر خودکار طور پر صاف کی جاتی ہیں۔ رضامندی کے ثبوت اور مہم کی تاریخ اس سے الگ ہیں۔

Cloud Messaging کے لیے Google دیگر ڈیٹا کے ساتھ Firebase انسٹالیشن کے شناختی نمبر پراسیس کرتا ہے۔ Google کی جانب سے ڈیٹا رکھنا Happeti کے آلے کے تعلق سے الگ ہے؛ تفصیلات، بین الاقوامی منتقلیاں اور بطور پروسیسر ڈیٹا پراسیس کرنے کی شرائط Firebase کی رازداری کی معلومات اور وہاں منسلک شرائط میں بیان ہیں۔ Happeti میں اطلاعات بند کرنے کا مطلب یہ نہیں کہ ترسیل کی سروس کے پاس موجود تمام ڈیٹا خودکار طور پر حذف ہو جاتا ہے۔

اکاؤنٹ بند کرنا

آپ ایپ میں «اکاؤنٹ ← اکاؤنٹ بند کریں» کے تحت بندش کی درخواست کر سکتے ہیں۔ غیر مجاز حذف سے تحفظ کے لیے شناخت کی دوبارہ تصدیق ضروری ہے۔ یہ عمل اکاؤنٹ کی رسائی، متعلقہ لاگ اِن نشستیں اور حذف کیے جا سکنے والے اکاؤنٹ ڈیٹا کو ہٹاتا ہے۔ اگر ذمہ داریاں ابھی باقی ہوں تو پہلے انہیں حل کرنا ضروری ہو سکتا ہے۔ قانوناً ضروری کاروباری دستاویزات اور ضروری حفاظتی یا لین دین کے ریکارڈ یکمشت حذف نہیں ہوتے۔ اکاؤنٹ بند کرنے سے آرڈر اور سپورٹ کی تاریخ خودکار طور پر مکمل ختم نہیں ہوتی؛ انہیں مزید محفوظ رکھنے کا انحصار ضروری کارروائی، ثبوت اور قانونی مقاصد پر ہے۔ بیک اپ کاپیاں براہِ راست فعال ڈیٹابیس سے الگ ہیں اور یہ عمل انہیں الگ الگ اوور رائٹ نہیں کرتا۔

ایپ کی رسائی کے بغیر آپ ہمارے اکاؤنٹ حذف کرنے کے صفحے کے ذریعے درخواست دے سکتے ہیں۔ Happeti اکاؤنٹ بند کرنے سے آپ کا الگ Apple یا Google اکاؤنٹ حذف نہیں ہوتا۔

مقاصد، قانونی بنیادیں اور مدت

درخواست کردہ اکاؤنٹ اور ایپ کی سہولتیں معاہدہ پورا کرنے یا معاہدے سے پہلے کے اقدامات کے لیے فراہم کی جاتی ہیں (GDPR کا آرٹیکل 6، پیراگراف 1، نکتہ b)۔ تکنیکی تحفظ ایک محفوظ خدمت میں جائز مفاد پر مبنی ہے (نکتہ f)۔ اختیاری اجازتیں اور سہولت کی خاطر ذخیرہ آپ کے انتخاب اور، جہاں ضروری ہو، رضامندی پر مبنی ہیں (نکتہ a)۔ قانونی طور پر محفوظ رکھنے کی ذمہ داریاں نافذ رہتی ہیں (نکتہ c)۔

اکاؤنٹ کا ڈیٹا اکاؤنٹ استعمال ہونے کی مدت تک رکھا جاتا ہے اور بعد میں صرف ضروری کارروائی مکمل کرنے، قانونی طور پر محفوظ رکھنے یا قانونی دعووں کے جائز دفاع کے لیے رکھا جاتا ہے۔ خودکار لاگ اِن پر سات دن کی مقرر حد لاگو ہوتی ہے۔ مقامی ای میل اور تعارف کی ترتیبات تبدیلی یا ایپ یا ویب سائٹ کا ڈیٹا ہٹانے تک محفوظ رہتی ہیں۔ آپ آئندہ کے لیے رضامندی واپس لے سکتے ہیں۔

خدمت فراہم کنندگان اور منتقلیاں

عوامی معلوماتی ویب سائٹ اور Happeti کے ای میل میل باکس checkdomain GmbH, Große Burgstraße 27/29, 23552 Lübeck، جرمنی میں فراہم کیے جاتے ہیں۔ Supabase Pte. Ltd.، سنگاپور، اکاؤنٹ انتظام، ڈیٹابیس اور ایپ کی فائلوں کے ذخیرے میں مدد دیتا ہے۔ Brevo (Sendinblue، فرانس) اکاؤنٹ اور سیکیورٹی کے پیغامات بھیجتا ہے۔ Google یا Apple آپ کے انتخاب سے لاگ اِن میں شامل ہوتے ہیں۔

Supabase اپنی ڈیٹا پروسیسنگ کی شرائط استعمال کے معاہدے کے حصے کے طور پر شائع کرتا ہے۔ Brevo بطور پروسیسر ڈیٹا پراسیس کرنے کی شرائط اپنی استعمال کی شرائط کے ضمیمے میں شامل کرتا ہے۔ جرمنی میں سرور کی موجودگی بذاتِ خود خدمت فراہم کنندگان کی تیسرے ممالک سے رسائی کو خارج نہیں کرتی۔ Supabase کی پروسیسنگ شرائط منتقلیوں کے لیے یورپی یونین کی معیاری معاہداتی شقیں فراہم کرتی ہیں۔ Brevo کی پروسیسنگ شرائط بین الاقوامی منتقلیوں کے لیے خاص طور پر معیاری معاہداتی شقیں اور اضافی حفاظتی اقدامات فراہم کرتی ہیں؛ اس کے تحت آنے والے امریکی وصول کنندگان کے لیے EU-US Data Privacy Framework پر انحصار کیا جا سکتا ہے۔ تفصیلات اور وصول کنندگان منسلک شرائط اور ان کی ذیلی پروسیسرز کی فہرستوں میں بیان ہیں۔ آپ ہمارے رابطے کے پتے سے متعلقہ ضمانتوں کی کاپی بھی مانگ سکتے ہیں۔ اس ورژن میں عملی ادائیگی کی پروسیسنگ کو فعال قرار نہیں دیا گیا۔ پُش اطلاعات کے لیے اوپر بیان کردہ الگ معلومات لاگو ہوتی ہیں۔

آپ کے حقوق

قانون کی مقررہ حدود میں آپ معلومات تک رسائی، تصحیح، حذف، پابندی اور ڈیٹا کی منتقلی کا مطالبہ کر سکتے ہیں اور جائز مفادات پر مبنی پروسیسنگ پر اعتراض کر سکتے ہیں۔ اس کے لیے اوپر دیے گئے پتے پر رابطہ کریں۔ آپ ڈیٹا کے تحفظ کی نگران اتھارٹی، خصوصاً برلن کے کمشنر برائے ڈیٹا کا تحفظ اور آزادیٔ معلومات، کو شکایت دے سکتے ہیں۔

Datenschutz

Stand: 30. September 2026 · Happeti-Webseite und App-Funktionen

Wer verantwortlich ist

Richard Seckiner Özkuşçu, Einzelunternehmen, Guineastraße 26, 13351 Berlin, Deutschland. Fragen zum Datenschutz und zu deinen Rechten: business@happeti.de.

Entdecken und Kontakt

Du kannst öffentliche Inhalte ohne Registrierung ansehen. Beim Abruf werden technisch notwendige Verbindungsdaten wie IP-Adresse, Zeitpunkt und aufgerufene Adresse zur Auslieferung und Absicherung verarbeitet. Bei einer E-Mail-Anfrage verarbeiten wir die Angaben aus deiner Nachricht zur Bearbeitung. Bitte sende keine Passwörter oder Bestätigungscodes.

Öffentliche Informationswebsite

Die öffentliche Informationswebsite happeti.de ist von der App zu unterscheiden: Sie legt kein Konto an und bietet selbst keine Registrierung, Bestellung oder Zahlung. Ihre Bilder und Gestaltungselemente werden beim eigenen Hostinganbieter geladen. Die bereitgestellten Informationsseiten enthalten keine Analysewerkzeuge, Werbepixel oder eingebetteten Karten und setzen keine Cookies. Kontaktlinks öffnen dein E-Mail-Programm; erst beim Absenden erhält Happeti deine Nachricht.

Konto und Anmeldung

Für dein Konto verarbeiten wir E-Mail-Adresse, Anzeigenamen, Anmelde- und Sicherheitsdaten. Die Kontoverwaltung erfolgt über Supabase; das Happeti-Projekt liegt in Frankfurt. Für Bestätigungs- und Sicherheits-E-Mails verwenden wir Brevo. Dein Konto wird nicht mit Snipio geteilt.

Wenn du Google oder Apple zur Anmeldung auswählst, übermittelt uns der ausgewählte Anbieter eine bestätigte Kennung und die von ihm freigegebenen Kontoangaben, insbesondere E-Mail-Adresse und gegebenenfalls Name. Wir erhalten dabei nicht dein Google- oder Apple-Passwort. Für die dortige Verarbeitung gelten außerdem die Datenschutzhinweise von Google beziehungsweise Apple.

Speicherung auf deinem Gerät

„E-Mail merken“ speichert nach bestätigter Anmeldung nur deine E-Mail-Adresse auf diesem Gerät. Du kannst sie durch Abwählen der Option entfernen. „Auf diesem Gerät angemeldet bleiben“ speichert ausdrücklich gewünscht einen erneuerbaren Anmeldenachweis für höchstens sieben Tage. Ohne diese Auswahl bleibt die Sitzung nur während der laufenden Anwendung bestehen.

In der nativen App liegt der Anmeldenachweis im geschützten Gerätespeicher. Im Web liegt er im Browserspeicher der jeweiligen Happeti-Adresse, auf den die Anwendung zugreifen kann. Verwende diese Option deshalb nur auf eigenen Geräten. Abmelden entfernt den gespeicherten Anmeldenachweis. Löschen der Website-Daten beziehungsweise der App-Daten entfernt lokale Einstellungen. Die Wiederherstellung prüft den Kontozugang erneut, ohne dein Passwort zu speichern.

Face ID und Fingerabdruck sind freiwillige Gerätesperren für die gespeicherte Anmeldung auf unterstützten Handys. Die Prüfung übernimmt das Betriebssystem. Happeti erhält nur das Ergebnis, keine Gesichts- oder Fingerabdruckdaten. Ein kurzer Wechsel zu einer anderen App aktiviert keine erneute Pflichtanmeldung.

Standort und Mitteilungen

Die Gerätefreigaben sind freiwillig und werden erst nach deiner Auswahl angefragt. Mit der Standorttaste kannst du einmalig die aktuelle Position ermitteln lassen. Diese Position wird nur im Arbeitsspeicher der laufenden App verwendet und spätestens nach zehn Minuten nicht mehr als aktuell behandelt. Dieser Vorgang übermittelt keine Koordinaten an den Happeti-Server und speichert sie nicht dauerhaft. Es erfolgt keine Standortabfrage im Hintergrund. Eine erteilte Mitteilungsfreigabe erlaubt dem Gerät, Mitteilungen anzuzeigen; der produktive Versand von Bestellnachrichten ist noch nicht aktiviert. Gerätefreigaben sind keine Werbeeinwilligung.

Du kannst die Verwendung der ermittelten Position mit der Standorttaste beenden und Freigaben jederzeit in den Geräte- oder Browsereinstellungen ändern. Eine lokale Markierung verhindert, dass die überspringbare Einführung bei jeder Anmeldung erneut erscheint. Über „Konto → Standort & Mitteilungen“ kannst du sie wieder öffnen.

Favoriten, Bestellungen und Betriebe

Gespeicherte Favoriten werden deinem Konto zugeordnet. Bei Bestellvorgängen verarbeiten wir die Kontozuordnung, den Betrieb, das ausgewählte Angebot, Menge, Preis, Abholzeit und Bearbeitungsstatus. Der zuständige Betrieb erhält die zur Bearbeitung seiner Bestellungen erforderlichen Angaben, nicht die Daten anderer Betriebe. Eine echte Onlinezahlung wird nur verarbeitet, wenn sie in der App ausdrücklich angeboten und von dir bestätigt wird.

Wenn du Happeti als Betrieb verwendest, verarbeiten wir deine angegebenen Geschäfts- und Kontaktdaten, Betriebsadresse, Angebotsbeschreibungen und freiwillig hochgeladenen Angebotsbilder. Zur Veröffentlichung bestimmte Betriebs- und Angebotsangaben sind für andere Nutzer sichtbar. Bitte lade nur Bilder hoch, die du verwenden darfst, und keine unnötigen personenbezogenen Angaben Dritter.

Zahlungen und Auszahlungseinrichtung

Für angebotene Zahlungen und die Auszahlungseinrichtung von Betrieben verwenden wir Stripe. Dabei können Zahlungs-, Geräte-, Verbindungs- und Betrugspräventionsdaten verarbeitet werden. Happeti erhält keine vollständigen Kartenangaben. Eine Verarbeitung für eine konkrete Zahlung erfolgt erst, wenn du den Zahlungsvorgang ausdrücklich startest. Weitere Angaben enthält die Datenschutzerklärung von Stripe.

Support und Sicherheitsnachweise

Bei einer Supportanfrage verarbeiten wir deine Nachricht, Kontozuordnung, Bearbeitungsstatus und den Gesprächsverlauf zur Beantwortung. Anmelde-, Sicherheits- und Löschvorgänge erzeugen technische Nachweise, um unberechtigte Zugriffe zu verhindern und angeforderte Vorgänge nachvollziehbar abzuschließen. Supportnachrichten sind kein öffentlicher Chat.

E-Mails und freiwillige Angebotsnachrichten

Notwendige Konto- und Sicherheitsnachrichten werden über Brevo versendet. Dabei werden insbesondere Empfängeradresse, Nachrichteninhalt und Zustellereignisse verarbeitet. Die kontaktbezogene Zustimmungskontrolle ist aktiviert; bei unbekannter Zustimmung ist die personenbezogene Öffnungs- und Klickauswertung in den Einstellungen abgewählt. Dennoch enthalten zugestellte Testnachrichten weiterhin Messbilder und über Brevo umgeleitete Links. Beim Laden dieser Bilder oder Aufrufen dieser Links können technische Verbindungsdaten an Brevo übermittelt werden. Eine vollständige Abschaltung dieser Messung ist bisher nicht bestätigt. Eine Gerätefreigabe oder Anmeldung ist keine Zustimmung zu Werbenachrichten. Werbung per E-Mail wird derzeit nicht angeboten.

Push-Mitteilungen und freiwillige Push-Angebote

Du kannst unter „Konto → Benachrichtigungen“ Mitteilungen für dein Gerät aktivieren oder ausschalten. Für die technische Zustellung verwenden wir Google Firebase Cloud Messaging und auf Apple-Geräten zusätzlich Apples Push-Dienst. Verarbeitet werden insbesondere Installations- und Zustellkennungen, Plattform, Nachrichteninhalt und technische Zustellinformationen; Happeti ordnet die Gerätebindung deinem Konto und deiner Anmeldesitzung zu. Bestellhinweise enthalten einen neutralen Hinweis statt Bestelldetails. Werbenachrichten enthalten den im Superadmin bestätigten Titel und Text.

Allgemeine Happeti-Angebote und Aktionen erhältst du nur nach separater freiwilliger Zustimmung unter „Konto → Benachrichtigungen“, unabhängig von deinen Favoriten. Du kannst diese Zustimmung dort jederzeit für die Zukunft widerrufen; dein Konto bleibt nutzbar. Grundlage dieser Werbenachrichten ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO). Wir speichern Auswahl, Zeitpunkt und Textversion zum Nachweis. Bereits an den Zustelldienst übergebene Nachrichten können nicht zurückgerufen werden. Happeti verwendet für diesen Ablauf keine personenbezogene Öffnungs- oder Klickauswertung.

Gerätebindungen sind sitzungsgebunden und höchstens sieben Tage gültig; bei weiterer Nutzung kann die Bindung erneuert werden. Abgelaufene Bindungen werden automatisch deaktiviert und Zustellkennungen bereinigt. Technische Ereignis- und Zustelldetails werden nach Ablauf des Ereignisses sieben Tage zur Fehlerklärung aufbewahrt und anschließend automatisch bereinigt. Einwilligungsnachweise und Kampagnenverlauf sind davon getrennt.

Google verarbeitet für Cloud Messaging unter anderem Firebase-Installationskennungen. Googles Aufbewahrung ist von Happetis Gerätebindung getrennt; Einzelheiten, internationale Übermittlungen und Auftragsverarbeitungsbedingungen erläutern die Firebase-Datenschutzhinweise und die dort verlinkten Bedingungen. Eine Deaktivierung in Happeti bedeutet nicht automatisch die Löschung sämtlicher beim Zustelldienst vorhandenen Daten.

Konto schließen

Du kannst in der App unter „Konto → Konto schließen“ die Schließung anfordern. Zum Schutz vor unberechtigten Löschungen ist eine erneute Identitätsbestätigung erforderlich. Der Ablauf entfernt den Kontozugang und die zugehörigen Anmeldesitzungen sowie löschbare Kontodaten. Bei noch offenen Verpflichtungen kann zunächst deren Klärung erforderlich sein. Gesetzlich erforderliche Geschäftsunterlagen und notwendige Sicherheits- oder Abwicklungsnachweise werden nicht pauschal mitgelöscht. Bestell- und Supportverläufe werden durch die Kontoschließung nicht automatisch vollständig entfernt; ihre weitere Aufbewahrung richtet sich nach den erforderlichen Abwicklungs-, Nachweis- und gesetzlichen Zwecken. Sicherungskopien sind von der unmittelbar aktiven Datenbank zu unterscheiden und werden durch diesen Vorgang nicht einzeln überschrieben.

Ohne App-Zugang kannst du über unsere Kontolöschseite eine Anfrage stellen. Dein eigenständiges Apple- oder Google-Konto wird durch die Schließung eines Happeti-Kontos nicht gelöscht.

Zwecke, Rechtsgrundlagen und Dauer

Die Bereitstellung angeforderter Konto- und App-Funktionen erfolgt zur Vertragserfüllung beziehungsweise vorvertraglich (Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO). Technische Absicherung beruht auf dem berechtigten Interesse an einem sicheren Dienst (Buchst. f). Freiwillige Freigaben und Komfortspeicherung beruhen auf deiner Auswahl und, soweit erforderlich, Einwilligung (Buchst. a). Gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben maßgeblich (Buchst. c).

Kontodaten werden für die Dauer der Kontonutzung und anschließend nur für notwendige Abwicklung, gesetzliche Aufbewahrung oder berechtigte Rechtsverteidigung vorgehalten. Für die automatische Anmeldung gilt die feste Sieben-Tage-Grenze. Lokale E-Mail- und Einführungseinstellungen bleiben bis zur Änderung oder Entfernung der App-/Website-Daten gespeichert. Einwilligungen kannst du für die Zukunft widerrufen.

Dienstleister und Übermittlungen

Die öffentliche Informationswebsite und die Happeti-E-Mail-Postfächer werden bei der checkdomain GmbH, Große Burgstraße 27/29, 23552 Lübeck, Deutschland bereitgestellt. Supabase Pte. Ltd., Singapur, unterstützt Kontoverwaltung, Datenbank und App-Dateispeicherung. Brevo (Sendinblue, Frankreich) übernimmt den Versand der Konto- und Sicherheitsnachrichten. Google beziehungsweise Apple werden durch deine Auswahl zur Anmeldung eingebunden.

Supabase veröffentlicht seine Auftragsverarbeitungsbedingungen als Bestandteil der Nutzungsvereinbarung. Brevo führt die Auftragsverarbeitungsbedingungen im Anhang seiner Nutzungsbedingungen. Ein Serverstandort in Deutschland schließt einen Zugriff aus Drittländern durch Dienstleister nicht grundsätzlich aus. Für Übermittlungen durch Supabase sehen die Auftragsverarbeitungsbedingungen EU-Standardvertragsklauseln vor. Brevos Auftragsverarbeitungsbedingungen sehen für internationale Übermittlungen insbesondere Standardvertragsklauseln mit zusätzlichen Schutzmaßnahmen vor; für entsprechend erfasste US-Empfänger kann das EU-US Data Privacy Framework herangezogen werden. Einzelheiten und Empfänger sind in den verlinkten Bedingungen und deren Unterauftragnehmerlisten beschrieben. Eine Kopie der einschlägigen Garantien kannst du auch über unsere Kontaktadresse anfordern. Eine produktive Zahlungsabwicklung ist nicht durch diese Fassung als aktiviert beschrieben. Für Push-Mitteilungen gelten die oben erläuterten gesonderten Angaben.

Deine Rechte

Du kannst im gesetzlichen Umfang Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung und Datenübertragbarkeit verlangen sowie einer interessenbasierten Verarbeitung widersprechen. Wende dich dafür an die oben genannte Adresse. Du kannst dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, insbesondere der Berliner Beauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit.