Traduzzjoni bħala għajnuna għall-qari. Il-verżjoni oriġinali bil-Ġermaniż hija dik awtorevoli.
Protezzjoni tad-data
Verżjoni tat-30 ta’ Settembru 2026 · Sit u funzjonijiet tal-app ta’ Happeti
Min hu responsabbli
Richard Seckiner Özkuşçu, impriża ta’ sid wieħed, Guineastraße 26, 13351 Berlin, il-Ġermanja. Mistoqsijiet dwar il-protezzjoni tad-data u d-drittijiet tiegħek: business@happeti.de.
Esplorazzjoni u kuntatt
Tista’ tara kontenut pubbliku mingħajr reġistrazzjoni. Meta jintalab kontenut, tiġi pproċessata data tal-konnessjoni teknikament meħtieġa bħall-indirizz IP, il-ħin u l-indirizz mitlub biex jingħata u jiġi protett is-servizz. Għal mistoqsija bl-email, nipproċessaw l-informazzjoni fil-messaġġ tiegħek biex nindirizzawha. Jekk jogħġbok tibgħatx passwords jew kodiċijiet ta’ konferma.
Sit pubbliku ta’ informazzjoni
Is-sit pubbliku ta’ informazzjoni happeti.de huwa distint mill-app: ma joħloqx kont u fih innifsu ma joffrix reġistrazzjoni, ordnijiet jew pagamenti. L-istampi u l-elementi tad-disinn tiegħu jitgħabbew mingħand il-fornitur tal-hosting tagħna stess. Il-paġni ta’ informazzjoni pprovduti ma fihomx għodod ta’ analiżi, pixels tar-reklamar jew mapep inkorporati u ma jistabbilixxux cookies. Il-links ta’ kuntatt jiftħu l-programm tal-email tiegħek; Happeti tirċievi l-messaġġ biss meta tibagħtu.
Kont u dħul
Għall-kont tiegħek, nipproċessaw l-indirizz tal-email, l-isem muri, id-data tad-dħul u tas-sigurtà. Il-kontijiet jiġu ġestiti permezz ta’ Supabase; il-proġett ta’ Happeti jinsab fi Frankfurt. Nużaw Brevo għall-emails ta’ konferma u sigurtà. Il-kont tiegħek ma jinqasamx ma’ Snipio.
Jekk tagħżel Google jew Apple biex tidħol, il-fornitur magħżul jibgħatilna identifikatur ikkonfermat u d-dettalji tal-kont li jippermetti li jiġu kondiviżi, b’mod partikolari l-indirizz tal-email u, fejn applikabbli, l-isem. Ma nirċevux il-password tiegħek ta’ Google jew Apple. L-ipproċessar għand dawk il-fornituri huwa wkoll soġġett għall-avviżi tal-privatezza rispettivi ta’ Google jew Apple.
Ħażna fuq l-apparat tiegħek
Wara dħul ikkonfermat, “Ftakar l-email” tissejvja biss l-indirizz tal-email tiegħek fuq dan l-apparat. Tista’ tneħħih billi tneħħi l-għażla. “Ibqa’ dħalt fuq dan l-apparat” tissejvja kredenzjali tad-dħul li jistgħu jiġġeddu għal mhux aktar minn sebat ijiem, meta titlob dan espliċitament. Mingħajr din l-għażla, is-sessjoni tibqa’ biss waqt li l-applikazzjoni tkun qed taħdem.
Fl-app nattiva, il-kredenzjali tad-dħul jinżammu fil-ħażna protetta tal-apparat. Fuq il-web, jinżammu fil-ħażna tal-browser għall-indirizz rispettiv ta’ Happeti, li l-applikazzjoni tista’ taċċessa. Għalhekk uża din l-għażla biss fuq l-apparati tiegħek stess. Il-ħruġ ineħħi l-kredenzjali tad-dħul issejvjati. It-tħassir tad-data tas-sit jew tal-app ineħħi s-settings lokali. Ir-restawr jerġa’ jiċċekkja l-aċċess għall-kont mingħajr ma jissejvja l-password tiegħek.
Face ID u l-marki tas-swaba’ huma serraturi volontarji tal-apparat għad-dħul issejvjat fuq telefowns appoġġjati. Is-sistema operattiva tagħmel il-verifika. Happeti tirċievi biss ir-riżultat, mhux data tal-wiċċ jew tal-marki tas-swaba’. Qlib qasir għal app oħra ma jġiegħlekx tidħol mill-ġdid.
Post u notifiki
Il-permessi tal-apparat huma volontarji u jintalbu biss wara l-għażla tiegħek. Bil-buttuna tal-post tista’ tikseb il-pożizzjoni attwali darba waħda. Din il-pożizzjoni tintuża biss fil-memorja tax-xogħol tal-app li tkun qed taħdem u ma tibqax titqies attwali wara mhux aktar minn għaxar minuti. Dan il-proċess ma jibgħatx koordinati lis-server ta’ Happeti u ma jaħżinhomx b’mod permanenti. Il-post ma jintalabx fl-isfond. Permess għan-notifiki jippermetti lill-apparat juri notifiki; il-kunsinna ta’ messaġġi tal-ordnijiet fl-operat reali għadha mhix attivata. Il-permessi tal-apparat mhumiex kunsens għar-reklamar.
Tista’ twaqqaf l-użu tal-pożizzjoni miksuba bil-buttuna tal-post u tibdel il-permessi fi kwalunkwe ħin fis-settings tal-apparat jew tal-browser. Marka lokali tipprevjeni li l-introduzzjoni li tista’ taqbeż terġa’ tidher kull darba li tidħol. Tista’ terġa’ tiftaħha minn “Kont → Post u notifiki”.
Favoriti, ordnijiet u negozji
Il-favoriti ssejvjati jiġu marbuta mal-kont tiegħek. Għall-ordnijiet, nipproċessaw ir-rabta mal-kont, in-negozju, l-offerta magħżula, il-kwantità, il-prezz, il-ħin tal-ġbir u l-istat tal-ipproċessar. In-negozju responsabbli jirċievi l-informazzjoni meħtieġa biex jipproċessa l-ordnijiet tiegħu, mhux data ta’ negozji oħra. Pagament reali online jiġi pproċessat biss jekk ikun offrut espliċitament fl-app u kkonfermat minnek.
Jekk tuża Happeti bħala negozju, nipproċessaw id-dettalji kummerċjali u ta’ kuntatt li tagħti, l-indirizz tan-negozju, id-deskrizzjonijiet tal-offerti u l-istampi tal-offerti li ttella’ volontarjament. Dettalji tan-negozju u tal-offerti maħsuba għall-pubblikazzjoni huma viżibbli għal utenti oħra. Jekk jogħġbok tella’ biss stampi li għandek dritt tuża, u mhux informazzjoni personali mhux meħtieġa dwar terzi.
Pagamenti u twaqqif tal-ħlasijiet lin-negozji
Nużaw Stripe għall-pagamenti offruti u biex in-negozji jistabbilixxu kif jirċievu l-ħlasijiet. Tista’ tiġi pproċessata data dwar pagamenti, apparati, konnessjonijiet u prevenzjoni tal-frodi. Happeti ma tirċevix id-dettalji sħaħ tal-karta. L-ipproċessar għal pagament speċifiku jibda biss meta tibda espliċitament il-proċess tal-pagament. Aktar informazzjoni tinsab fil-politika tal-privatezza ta’ Stripe.
Appoġġ u rekords tas-sigurtà
Għal talba ta’ appoġġ, nipproċessaw il-messaġġ tiegħek, ir-rabta mal-kont, l-istat tal-ipproċessar u l-istorja tal-konverżazzjoni biex inwieġbu. L-operazzjonijiet ta’ dħul, sigurtà u tħassir joħolqu rekords tekniċi biex jipprevjenu aċċess mhux awtorizzat u jtemmu l-operazzjonijiet mitluba b’mod traċċabbli. Il-messaġġi ta’ appoġġ mhumiex chat pubbliku.
Emails u messaġġi ta’ offerti volontarji
Il-messaġġi meħtieġa tal-kont u tas-sigurtà jintbagħtu permezz ta’ Brevo. B’mod partikolari jiġu pproċessati l-indirizz tar-riċevitur, il-kontenut tal-messaġġ u l-avvenimenti tal-kunsinna. Il-kontroll tal-kunsens għal kull kuntatt huwa attivat; meta l-kunsens ma jkunx magħruf, l-analiżi personali tal-ftuħ u tal-klikks ma tkunx magħżula fis-settings. Madankollu, il-messaġġi tat-test ikkunsinnati għad fihom stampi ta’ traċċar u links li jgħaddu minn Brevo. Meta jitgħabbew dawn l-istampi jew jinfetħu dawn il-links, tista’ tintbagħat data teknika tal-konnessjoni lil Brevo. Id-diżattivazzjoni sħiħa ta’ dan it-traċċar għadha ma ġietx ikkonfermata. Permess tal-apparat jew dħul fil-kont mhuwiex kunsens għal messaġġi ta’ reklamar. Bħalissa ma jiġix offrut reklamar bl-email.
Notifiki push u offerti push volontarji
Tista’ tattiva jew titfi n-notifiki għall-apparat tiegħek taħt “Kont → Notifiki”. Għall-kunsinna teknika, nużaw Google Firebase Cloud Messaging u, fuq apparati Apple, ukoll is-servizz push ta’ Apple. B’mod partikolari jiġu pproċessati identifikaturi tal-installazzjoni u tal-kunsinna, il-pjattaforma, il-kontenut tal-messaġġ u informazzjoni teknika tal-kunsinna; Happeti torbot l-apparat mal-kont tiegħek u mas-sessjoni tad-dħul. In-notifiki tal-ordnijiet fihom avviż newtrali minflok dettalji tal-ordni. Il-messaġġi ta’ reklamar fihom it-titlu u t-test ikkonfermati fit-taqsima tas-superamministratur.
Tirċievi offerti u promozzjonijiet ġenerali ta’ Happeti biss wara kunsens volontarju separat taħt “Kont → Notifiki”, indipendentement mill-favoriti tiegħek. Tista’ tirtira dan il-kunsens hemmhekk fi kwalunkwe ħin b’effett għall-futur; il-kont tiegħek jibqa’ jista’ jintuża. Dawn il-messaġġi ta’ reklamar huma bbażati fuq il-kunsens tiegħek (Artikolu 6(1)(a) tal-GDPR). Naħżnu l-għażla, il-ħin u l-verżjoni tat-test bħala prova. Messaġġi li diġà ngħataw lis-servizz tal-kunsinna ma jistgħux jiġu rtirati. Happeti ma tużax analiżi personali tal-ftuħ jew tal-klikks għal dan il-proċess.
Ir-rabtiet tal-apparati huma marbuta mas-sessjoni u validi għal mhux aktar minn sebat ijiem; ir-rabta tista’ tiġġedded bl-użu kontinwu. Rabtiet skaduti jiġu diżattivati awtomatikament u l-identifikaturi tal-kunsinna jitneħħew. Id-dettalji tekniċi tal-avvenimenti u tal-kunsinna jinżammu għal sebat ijiem wara li jiskadi l-avveniment biex jiġu investigati żbalji, imbagħad jitneħħew awtomatikament. Il-provi tal-kunsens u l-istorja tal-kampanji huma separati minn dan.
Għal Cloud Messaging, Google tipproċessa fost affarijiet oħra l-identifikaturi tal-installazzjonijiet Firebase. Iż-żamma tad-data minn Google hija separata mir-rabta tal-apparat ta’ Happeti; id-dettalji, it-trasferimenti internazzjonali u t-termini tal-ipproċessar tad-data huma spjegati fl-informazzjoni tal-privatezza ta’ Firebase u fit-termini marbuta hemmhekk. Id-diżattivazzjoni f’Happeti ma tfissirx awtomatikament it-tħassir tad-data kollha miżmuma mis-servizz tal-kunsinna.
Għeluq tal-kont
Tista’ titlob l-għeluq fl-app taħt “Kont → Agħlaq il-kont”. Biex nipproteġu kontra tħassir mhux awtorizzat, trid terġa’ tikkonferma l-identità. Il-proċess ineħħi l-aċċess għall-kont u s-sessjonijiet tad-dħul relatati, kif ukoll id-data tal-kont li tista’ titħassar. Jekk ikun hemm obbligi pendenti, jista’ jkun meħtieġ li l-ewwel jiġu riżolti. Dokumenti kummerċjali meħtieġa mil-liġi u rekords meħtieġa tas-sigurtà jew tal-ipproċessar ma jitħassrux kollha awtomatikament. L-istorja tal-ordnijiet u tal-appoġġ ma titneħħiex kollha awtomatikament meta jingħalaq il-kont; iż-żamma ulterjuri tiddependi fuq l-għanijiet meħtieġa tal-ipproċessar, tal-prova u tal-liġi. Il-kopji ta’ riżerva huma distinti mill-bażi tad-data attiva direttament u dan il-proċess ma jiktebx fuqhom individwalment.
Mingħajr aċċess għall-app, tista’ tibgħat talba permezz tal-paġna tagħna tat-tħassir tal-kont. L-għeluq ta’ kont Happeti ma jħassarx il-kont separat tiegħek ta’ Apple jew Google.
Għanijiet, bażijiet legali u tul taż-żmien
Il-funzjonijiet tal-kont u tal-app mitluba jiġu pprovduti għat-twettiq ta’ kuntratt jew għal passi prekuntrattwali (Artikolu 6(1)(b) tal-GDPR). Is-sigurtà teknika hija bbażata fuq l-interess leġittimu f’servizz sigur (punt f). Permessi volontarji u ħażna għall-konvenjenza huma bbażati fuq l-għażla tiegħek u, fejn meħtieġ, il-kunsens (punt a). L-obbligi statutorji taż-żamma jibqgħu japplikaw (punt c).
Id-data tal-kont tinżamm għat-tul tal-użu tal-kont u wara biss għall-ipproċessar meħtieġ, iż-żamma statutorja jew id-difiża leġittima ta’ pretensjonijiet legali. Id-dħul awtomatiku huwa soġġett għal limitu fiss ta’ sebat ijiem. Is-settings lokali tal-email u tal-introduzzjoni jibqgħu maħżuna sakemm jinbidlu jew titneħħa d-data tal-app jew tas-sit. Tista’ tirtira l-kunsens b’effett għall-futur.
Fornituri ta’ servizzi u trasferimenti
Is-sit pubbliku ta’ informazzjoni u l-kaxxi tal-email ta’ Happeti huma pprovduti għand checkdomain GmbH, Große Burgstraße 27/29, 23552 Lübeck, il-Ġermanja. Supabase Pte. Ltd., Singapore, tappoġġja l-ġestjoni tal-kontijiet, il-bażi tad-data u l-ħażna tal-fajls tal-app. Brevo (Sendinblue, Franza) tibgħat il-messaġġi tal-kont u tas-sigurtà. Google jew Apple jiġu involuti fid-dħul skont l-għażla tiegħek.
Supabase tippubblika t-termini tal-ipproċessar tad-data tagħha bħala parti mill-ftehim tal-użu. Brevo tinkludi t-termini tal-ipproċessar tad-data fl-anness tat-termini tal-użu tagħha. Server fil-Ġermanja ma jeskludix fih innifsu aċċess minn pajjiżi terzi minn fornituri ta’ servizzi. Għat-trasferimenti ta’ Supabase, it-termini tal-ipproċessar jipprevedu klawżoli kuntrattwali standard tal-UE. Għat-trasferimenti internazzjonali, it-termini tal-ipproċessar ta’ Brevo jipprevedu b’mod partikolari klawżoli kuntrattwali standard b’salvagwardji addizzjonali; l-EU-US Data Privacy Framework jista’ jintuża għal riċevituri fl-Istati Uniti koperti minnu. Id-dettalji u r-riċevituri huma deskritti fit-termini marbuta u fil-listi tas-subproċessuri tagħhom. Tista’ wkoll titlob kopja tal-garanziji applikabbli permezz tal-indirizz ta’ kuntatt tagħna. Din il-verżjoni ma tiddeskrivix l-ipproċessar tal-pagamenti fl-operat reali bħala attivat. Għan-notifiki push tapplika l-informazzjoni separata spjegata hawn fuq.
Id-drittijiet tiegħek
Sal-punt previst mil-liġi, tista’ titlob aċċess, rettifika, tħassir, restrizzjoni u portabbiltà tad-data, u toġġezzjona għall-ipproċessar ibbażat fuq interessi leġittimi. Ikkuntattja l-indirizz mogħti hawn fuq għal dan. Tista’ tressaq ilment quddiem awtorità superviżorja tal-protezzjoni tad-data, b’mod partikolari il-Kummissarju ta’ Berlin għall-Protezzjoni tad-Data u l-Libertà tal-Informazzjoni.
Deutsche Originalfassung
Datenschutz
Stand: 30. September 2026 · Happeti-Webseite und App-Funktionen
Wer verantwortlich ist
Richard Seckiner Özkuşçu, Einzelunternehmen, Guineastraße 26, 13351 Berlin, Deutschland. Fragen zum Datenschutz und zu deinen Rechten: business@happeti.de.
Entdecken und Kontakt
Du kannst öffentliche Inhalte ohne Registrierung ansehen. Beim Abruf werden technisch notwendige Verbindungsdaten wie IP-Adresse, Zeitpunkt und aufgerufene Adresse zur Auslieferung und Absicherung verarbeitet. Bei einer E-Mail-Anfrage verarbeiten wir die Angaben aus deiner Nachricht zur Bearbeitung. Bitte sende keine Passwörter oder Bestätigungscodes.
Öffentliche Informationswebsite
Die öffentliche Informationswebsite happeti.de ist von der App zu unterscheiden: Sie legt kein Konto an und bietet selbst keine Registrierung, Bestellung oder Zahlung. Ihre Bilder und Gestaltungselemente werden beim eigenen Hostinganbieter geladen. Die bereitgestellten Informationsseiten enthalten keine Analysewerkzeuge, Werbepixel oder eingebetteten Karten und setzen keine Cookies. Kontaktlinks öffnen dein E-Mail-Programm; erst beim Absenden erhält Happeti deine Nachricht.
Konto und Anmeldung
Für dein Konto verarbeiten wir E-Mail-Adresse, Anzeigenamen, Anmelde- und Sicherheitsdaten. Die Kontoverwaltung erfolgt über Supabase; das Happeti-Projekt liegt in Frankfurt. Für Bestätigungs- und Sicherheits-E-Mails verwenden wir Brevo. Dein Konto wird nicht mit Snipio geteilt.
Wenn du Google oder Apple zur Anmeldung auswählst, übermittelt uns der ausgewählte Anbieter eine bestätigte Kennung und die von ihm freigegebenen Kontoangaben, insbesondere E-Mail-Adresse und gegebenenfalls Name. Wir erhalten dabei nicht dein Google- oder Apple-Passwort. Für die dortige Verarbeitung gelten außerdem die Datenschutzhinweise von Google beziehungsweise Apple.
Speicherung auf deinem Gerät
„E-Mail merken“ speichert nach bestätigter Anmeldung nur deine E-Mail-Adresse auf diesem Gerät. Du kannst sie durch Abwählen der Option entfernen. „Auf diesem Gerät angemeldet bleiben“ speichert ausdrücklich gewünscht einen erneuerbaren Anmeldenachweis für höchstens sieben Tage. Ohne diese Auswahl bleibt die Sitzung nur während der laufenden Anwendung bestehen.
In der nativen App liegt der Anmeldenachweis im geschützten Gerätespeicher. Im Web liegt er im Browserspeicher der jeweiligen Happeti-Adresse, auf den die Anwendung zugreifen kann. Verwende diese Option deshalb nur auf eigenen Geräten. Abmelden entfernt den gespeicherten Anmeldenachweis. Löschen der Website-Daten beziehungsweise der App-Daten entfernt lokale Einstellungen. Die Wiederherstellung prüft den Kontozugang erneut, ohne dein Passwort zu speichern.
Face ID und Fingerabdruck sind freiwillige Gerätesperren für die gespeicherte Anmeldung auf unterstützten Handys. Die Prüfung übernimmt das Betriebssystem. Happeti erhält nur das Ergebnis, keine Gesichts- oder Fingerabdruckdaten. Ein kurzer Wechsel zu einer anderen App aktiviert keine erneute Pflichtanmeldung.
Standort und Mitteilungen
Die Gerätefreigaben sind freiwillig und werden erst nach deiner Auswahl angefragt. Mit der Standorttaste kannst du einmalig die aktuelle Position ermitteln lassen. Diese Position wird nur im Arbeitsspeicher der laufenden App verwendet und spätestens nach zehn Minuten nicht mehr als aktuell behandelt. Dieser Vorgang übermittelt keine Koordinaten an den Happeti-Server und speichert sie nicht dauerhaft. Es erfolgt keine Standortabfrage im Hintergrund. Eine erteilte Mitteilungsfreigabe erlaubt dem Gerät, Mitteilungen anzuzeigen; der produktive Versand von Bestellnachrichten ist noch nicht aktiviert. Gerätefreigaben sind keine Werbeeinwilligung.
Du kannst die Verwendung der ermittelten Position mit der Standorttaste beenden und Freigaben jederzeit in den Geräte- oder Browsereinstellungen ändern. Eine lokale Markierung verhindert, dass die überspringbare Einführung bei jeder Anmeldung erneut erscheint. Über „Konto → Standort & Mitteilungen“ kannst du sie wieder öffnen.
Favoriten, Bestellungen und Betriebe
Gespeicherte Favoriten werden deinem Konto zugeordnet. Bei Bestellvorgängen verarbeiten wir die Kontozuordnung, den Betrieb, das ausgewählte Angebot, Menge, Preis, Abholzeit und Bearbeitungsstatus. Der zuständige Betrieb erhält die zur Bearbeitung seiner Bestellungen erforderlichen Angaben, nicht die Daten anderer Betriebe. Eine echte Onlinezahlung wird nur verarbeitet, wenn sie in der App ausdrücklich angeboten und von dir bestätigt wird.
Wenn du Happeti als Betrieb verwendest, verarbeiten wir deine angegebenen Geschäfts- und Kontaktdaten, Betriebsadresse, Angebotsbeschreibungen und freiwillig hochgeladenen Angebotsbilder. Zur Veröffentlichung bestimmte Betriebs- und Angebotsangaben sind für andere Nutzer sichtbar. Bitte lade nur Bilder hoch, die du verwenden darfst, und keine unnötigen personenbezogenen Angaben Dritter.
Zahlungen und Auszahlungseinrichtung
Für angebotene Zahlungen und die Auszahlungseinrichtung von Betrieben verwenden wir Stripe. Dabei können Zahlungs-, Geräte-, Verbindungs- und Betrugspräventionsdaten verarbeitet werden. Happeti erhält keine vollständigen Kartenangaben. Eine Verarbeitung für eine konkrete Zahlung erfolgt erst, wenn du den Zahlungsvorgang ausdrücklich startest. Weitere Angaben enthält die Datenschutzerklärung von Stripe.
Support und Sicherheitsnachweise
Bei einer Supportanfrage verarbeiten wir deine Nachricht, Kontozuordnung, Bearbeitungsstatus und den Gesprächsverlauf zur Beantwortung. Anmelde-, Sicherheits- und Löschvorgänge erzeugen technische Nachweise, um unberechtigte Zugriffe zu verhindern und angeforderte Vorgänge nachvollziehbar abzuschließen. Supportnachrichten sind kein öffentlicher Chat.
E-Mails und freiwillige Angebotsnachrichten
Notwendige Konto- und Sicherheitsnachrichten werden über Brevo versendet. Dabei werden insbesondere Empfängeradresse, Nachrichteninhalt und Zustellereignisse verarbeitet. Die kontaktbezogene Zustimmungskontrolle ist aktiviert; bei unbekannter Zustimmung ist die personenbezogene Öffnungs- und Klickauswertung in den Einstellungen abgewählt. Dennoch enthalten zugestellte Testnachrichten weiterhin Messbilder und über Brevo umgeleitete Links. Beim Laden dieser Bilder oder Aufrufen dieser Links können technische Verbindungsdaten an Brevo übermittelt werden. Eine vollständige Abschaltung dieser Messung ist bisher nicht bestätigt. Eine Gerätefreigabe oder Anmeldung ist keine Zustimmung zu Werbenachrichten. Werbung per E-Mail wird derzeit nicht angeboten.
Push-Mitteilungen und freiwillige Push-Angebote
Du kannst unter „Konto → Benachrichtigungen“ Mitteilungen für dein Gerät aktivieren oder ausschalten. Für die technische Zustellung verwenden wir Google Firebase Cloud Messaging und auf Apple-Geräten zusätzlich Apples Push-Dienst. Verarbeitet werden insbesondere Installations- und Zustellkennungen, Plattform, Nachrichteninhalt und technische Zustellinformationen; Happeti ordnet die Gerätebindung deinem Konto und deiner Anmeldesitzung zu. Bestellhinweise enthalten einen neutralen Hinweis statt Bestelldetails. Werbenachrichten enthalten den im Superadmin bestätigten Titel und Text.
Allgemeine Happeti-Angebote und Aktionen erhältst du nur nach separater freiwilliger Zustimmung unter „Konto → Benachrichtigungen“, unabhängig von deinen Favoriten. Du kannst diese Zustimmung dort jederzeit für die Zukunft widerrufen; dein Konto bleibt nutzbar. Grundlage dieser Werbenachrichten ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO). Wir speichern Auswahl, Zeitpunkt und Textversion zum Nachweis. Bereits an den Zustelldienst übergebene Nachrichten können nicht zurückgerufen werden. Happeti verwendet für diesen Ablauf keine personenbezogene Öffnungs- oder Klickauswertung.
Gerätebindungen sind sitzungsgebunden und höchstens sieben Tage gültig; bei weiterer Nutzung kann die Bindung erneuert werden. Abgelaufene Bindungen werden automatisch deaktiviert und Zustellkennungen bereinigt. Technische Ereignis- und Zustelldetails werden nach Ablauf des Ereignisses sieben Tage zur Fehlerklärung aufbewahrt und anschließend automatisch bereinigt. Einwilligungsnachweise und Kampagnenverlauf sind davon getrennt.
Google verarbeitet für Cloud Messaging unter anderem Firebase-Installationskennungen. Googles Aufbewahrung ist von Happetis Gerätebindung getrennt; Einzelheiten, internationale Übermittlungen und Auftragsverarbeitungsbedingungen erläutern die Firebase-Datenschutzhinweise und die dort verlinkten Bedingungen. Eine Deaktivierung in Happeti bedeutet nicht automatisch die Löschung sämtlicher beim Zustelldienst vorhandenen Daten.
Konto schließen
Du kannst in der App unter „Konto → Konto schließen“ die Schließung anfordern. Zum Schutz vor unberechtigten Löschungen ist eine erneute Identitätsbestätigung erforderlich. Der Ablauf entfernt den Kontozugang und die zugehörigen Anmeldesitzungen sowie löschbare Kontodaten. Bei noch offenen Verpflichtungen kann zunächst deren Klärung erforderlich sein. Gesetzlich erforderliche Geschäftsunterlagen und notwendige Sicherheits- oder Abwicklungsnachweise werden nicht pauschal mitgelöscht. Bestell- und Supportverläufe werden durch die Kontoschließung nicht automatisch vollständig entfernt; ihre weitere Aufbewahrung richtet sich nach den erforderlichen Abwicklungs-, Nachweis- und gesetzlichen Zwecken. Sicherungskopien sind von der unmittelbar aktiven Datenbank zu unterscheiden und werden durch diesen Vorgang nicht einzeln überschrieben.
Ohne App-Zugang kannst du über unsere Kontolöschseite eine Anfrage stellen. Dein eigenständiges Apple- oder Google-Konto wird durch die Schließung eines Happeti-Kontos nicht gelöscht.
Zwecke, Rechtsgrundlagen und Dauer
Die Bereitstellung angeforderter Konto- und App-Funktionen erfolgt zur Vertragserfüllung beziehungsweise vorvertraglich (Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO). Technische Absicherung beruht auf dem berechtigten Interesse an einem sicheren Dienst (Buchst. f). Freiwillige Freigaben und Komfortspeicherung beruhen auf deiner Auswahl und, soweit erforderlich, Einwilligung (Buchst. a). Gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben maßgeblich (Buchst. c).
Kontodaten werden für die Dauer der Kontonutzung und anschließend nur für notwendige Abwicklung, gesetzliche Aufbewahrung oder berechtigte Rechtsverteidigung vorgehalten. Für die automatische Anmeldung gilt die feste Sieben-Tage-Grenze. Lokale E-Mail- und Einführungseinstellungen bleiben bis zur Änderung oder Entfernung der App-/Website-Daten gespeichert. Einwilligungen kannst du für die Zukunft widerrufen.
Dienstleister und Übermittlungen
Die öffentliche Informationswebsite und die Happeti-E-Mail-Postfächer werden bei der checkdomain GmbH, Große Burgstraße 27/29, 23552 Lübeck, Deutschland bereitgestellt. Supabase Pte. Ltd., Singapur, unterstützt Kontoverwaltung, Datenbank und App-Dateispeicherung. Brevo (Sendinblue, Frankreich) übernimmt den Versand der Konto- und Sicherheitsnachrichten. Google beziehungsweise Apple werden durch deine Auswahl zur Anmeldung eingebunden.
Supabase veröffentlicht seine Auftragsverarbeitungsbedingungen als Bestandteil der Nutzungsvereinbarung. Brevo führt die Auftragsverarbeitungsbedingungen im Anhang seiner Nutzungsbedingungen. Ein Serverstandort in Deutschland schließt einen Zugriff aus Drittländern durch Dienstleister nicht grundsätzlich aus. Für Übermittlungen durch Supabase sehen die Auftragsverarbeitungsbedingungen EU-Standardvertragsklauseln vor. Brevos Auftragsverarbeitungsbedingungen sehen für internationale Übermittlungen insbesondere Standardvertragsklauseln mit zusätzlichen Schutzmaßnahmen vor; für entsprechend erfasste US-Empfänger kann das EU-US Data Privacy Framework herangezogen werden. Einzelheiten und Empfänger sind in den verlinkten Bedingungen und deren Unterauftragnehmerlisten beschrieben. Eine Kopie der einschlägigen Garantien kannst du auch über unsere Kontaktadresse anfordern. Eine produktive Zahlungsabwicklung ist nicht durch diese Fassung als aktiviert beschrieben. Für Push-Mitteilungen gelten die oben erläuterten gesonderten Angaben.
Deine Rechte
Du kannst im gesetzlichen Umfang Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung und Datenübertragbarkeit verlangen sowie einer interessenbasierten Verarbeitung widersprechen. Wende dich dafür an die oben genannte Adresse. Du kannst dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, insbesondere der Berliner Beauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit.
