Përkthim për lehtësi leximi. Versioni origjinal gjerman është përcaktues.

Mbrojtja e të dhënave

Versioni: 30 shtator 2026 · Faqja e Happeti dhe funksionet e aplikacionit

Kush është përgjegjës

Richard Seckiner Özkuşçu, sipërmarrje individuale, Guineastraße 26, 13351 Berlin, Gjermani. Pyetje për mbrojtjen e të dhënave dhe të drejtat e tua: business@happeti.de.

Shfletimi dhe kontakti

Mund të shohësh përmbajtjen publike pa u regjistruar. Kur kërkohet përmbajtja, për ofrimin dhe mbrojtjen e saj përpunohen të dhëna teknikisht të nevojshme të lidhjes, si adresa IP, koha dhe adresa e kërkuar. Për një kërkesë me email, përpunojmë informacionin në mesazhin tënd për ta trajtuar atë. Mos dërgo fjalëkalime ose kode konfirmimi.

Faqja publike informuese

Faqja publike informuese happeti.de është e veçantë nga aplikacioni: ajo nuk krijon llogari dhe nuk ofron vetë regjistrim, porosi apo pagesa. Imazhet dhe elementet e dizajnit ngarkohen nga ofruesi ynë i hostimit. Faqet informuese të ofruara nuk përmbajnë mjete analize, pikselë reklamash ose harta të integruara dhe nuk vendosin cookies. Lidhjet e kontaktit hapin programin tënd të emailit; Happeti e merr mesazhin vetëm kur ti e dërgon.

Llogaria dhe hyrja

Për llogarinë tënde përpunojmë adresën e emailit, emrin e shfaqur, të dhënat e hyrjes dhe të sigurisë. Administrimi i llogarive bëhet përmes Supabase; projekti Happeti ndodhet në Frankfurt. Për emailet e konfirmimit dhe të sigurisë përdorim Brevo. Llogaria jote nuk ndahet me Snipio.

Nëse zgjedh Google ose Apple për të hyrë, ofruesi i zgjedhur na dërgon një identifikues të konfirmuar dhe të dhënat e llogarisë që ai lejon të ndahen, veçanërisht adresën e emailit dhe, sipas rastit, emrin. Ne nuk marrim fjalëkalimin tënd të Google apo Apple. Për përpunimin nga këta ofrues vlejnë gjithashtu njoftimet përkatëse të privatësisë të Google ose Apple.

Ruajtja në pajisjen tënde

Pas hyrjes së konfirmuar, “Mbaje mend emailin” ruan vetëm adresën tënde të emailit në këtë pajisje. Mund ta heqësh duke çaktivizuar zgjedhjen. “Qëndro i identifikuar në këtë pajisje” ruan, sipas dëshirës sate të shprehur qartë, një dëshmi hyrjeje të rinovueshme për jo më shumë se shtatë ditë. Pa këtë zgjedhje, sesioni zgjat vetëm sa kohë aplikacioni është në punë.

Në aplikacionin nativ, dëshmia e hyrjes mbahet në hapësirën e mbrojtur të pajisjes. Në ueb, ajo mbahet në hapësirën e shfletuesit për adresën përkatëse Happeti, ku aplikacioni mund të ketë qasje. Prandaj përdore këtë mundësi vetëm në pajisjet e tua. Dalja nga llogaria heq dëshminë e ruajtur të hyrjes. Fshirja e të dhënave të faqes apo aplikacionit heq cilësimet lokale. Rikthimi i sesionit kontrollon sërish qasjen në llogari pa ruajtur fjalëkalimin tënd.

Face ID dhe gjurma e gishtit janë kyçje vullnetare të pajisjes për hyrjen e ruajtur në telefonat e mbështetur. Kontrollin e kryen sistemi operativ. Happeti merr vetëm rezultatin, jo të dhëna të fytyrës apo të gjurmës së gishtit. Kalimi i shkurtër në një aplikacion tjetër nuk shkakton detyrim për të hyrë sërish.

Vendndodhja dhe njoftimet

Lejet e pajisjes janë vullnetare dhe kërkohen vetëm pas zgjedhjes sate. Me butonin e vendndodhjes mund të përcaktosh një herë pozicionin aktual. Ky pozicion përdoret vetëm në memorien e aplikacionit që është në punë dhe, jo më vonë se pas dhjetë minutash, nuk trajtohet më si aktual. Ky proces nuk dërgon koordinata te serveri Happeti dhe nuk i ruan përherë. Nuk kërkohet vendndodhje në sfond. Leja e dhënë për njoftime lejon pajisjen të shfaqë njoftime; dërgimi i mesazheve të porosive në mjedisin e prodhimit nuk është aktivizuar ende. Lejet e pajisjes nuk janë pëlqim për reklama.

Mund ta ndalosh përdorimin e pozicionit të përcaktuar me butonin e vendndodhjes dhe t’i ndryshosh lejet kurdoherë në cilësimet e pajisjes apo shfletuesit. Një shënues lokal pengon që prezantimi, i cili mund të anashkalohet, të shfaqet sërish në çdo hyrje. Mund ta rihapësh te “Llogaria → Vendndodhja dhe njoftimet”.

Të preferuarat, porositë dhe bizneset

Të preferuarat e ruajtura lidhen me llogarinë tënde. Për porositë përpunojmë lidhjen me llogarinë, biznesin, ofertën e zgjedhur, sasinë, çmimin, kohën e marrjes dhe gjendjen e përpunimit. Biznesi përkatës merr informacionin që nevojitet për porositë e veta, jo të dhënat e bizneseve të tjera. Një pagesë reale në internet përpunohet vetëm nëse ofrohet shprehimisht në aplikacion dhe konfirmohet nga ti.

Nëse e përdor Happeti si biznes, përpunojmë të dhënat e biznesit dhe të kontaktit që jep, adresën e biznesit, përshkrimet e ofertave dhe imazhet e ofertave që ngarkon vullnetarisht. Të dhënat e biznesit dhe ofertave të destinuara për publikim janë të dukshme për përdoruesit e tjerë. Ngarko vetëm imazhe që ke të drejtë t’i përdorësh dhe mos përfshi të dhëna personale të panevojshme të palëve të treta.

Pagesat dhe konfigurimi i disbursimeve

Për pagesat e ofruara dhe konfigurimin e disbursimeve të bizneseve përdorim Stripe. Mund të përpunohen të dhëna pagesash, pajisjeje, lidhjeje dhe parandalimi mashtrimi. Happeti nuk merr të dhënat e plota të kartës. Përpunimi për një pagesë konkrete nis vetëm kur ti fillon shprehimisht procesin e pagesës. Informacion të mëtejshëm jep politika e privatësisë e Stripe.

Mbështetja dhe regjistrimet e sigurisë

Për një kërkesë mbështetjeje përpunojmë mesazhin tënd, lidhjen me llogarinë, gjendjen e trajtimit dhe historikun e bisedës për t’u përgjigjur. Veprimet e hyrjes, sigurisë dhe fshirjes krijojnë dëshmi teknike për të parandaluar qasjen e paautorizuar dhe për t’i përfunduar veprimet e kërkuara në mënyrë të gjurmueshme. Mesazhet e mbështetjes nuk janë bisedë publike.

Emailet dhe mesazhet vullnetare të ofertave

Mesazhet e nevojshme të llogarisë dhe sigurisë dërgohen përmes Brevo. Në veçanti përpunohen adresa e marrësit, përmbajtja e mesazhit dhe ngjarjet e dorëzimit. Kontrolli i pëlqimit për çdo kontakt është aktivizuar; kur pëlqimi është i panjohur, analiza personale e hapjeve dhe klikimeve është çaktivizuar në cilësime. Megjithatë, mesazhet e provës të dorëzuara ende përmbajnë imazhe gjurmimi dhe lidhje të ridrejtuara përmes Brevo. Ngarkimi i këtyre imazheve ose hapja e këtyre lidhjeve mund t’i dërgojë Brevo të dhëna teknike lidhjeje. Çaktivizimi i plotë i këtij gjurmimi nuk është konfirmuar ende. Një leje pajisjeje ose hyrje në llogari nuk është pëlqim për mesazhe reklamuese. Reklamimi me email aktualisht nuk ofrohet.

Njoftimet push dhe ofertat vullnetare push

Mund t’i aktivizosh ose çaktivizosh njoftimet për pajisjen tënde te “Llogaria → Njoftimet”. Për dorëzimin teknik përdorim Google Firebase Cloud Messaging dhe, në pajisjet Apple, edhe shërbimin push të Apple. Në veçanti përpunohen identifikuesit e instalimit dhe dorëzimit, platforma, përmbajtja e mesazhit dhe informacioni teknik i dorëzimit; Happeti e lidh pajisjen me llogarinë dhe sesionin tënd të hyrjes. Njoftimet e porosive përmbajnë një njoftim neutral në vend të hollësive të porosisë. Mesazhet reklamuese përmbajnë titullin dhe tekstin e konfirmuar në zonën e superadministratorit.

Oferta dhe promocione të përgjithshme Happeti merr vetëm pasi jep një pëlqim të veçantë vullnetar te “Llogaria → Njoftimet”, pavarësisht të preferuarave. Mund ta tërheqësh këtë pëlqim atje kurdoherë me efekt për të ardhmen; llogaria mbetet e përdorshme. Baza e këtyre mesazheve reklamuese është pëlqimi yt (neni 6, paragrafi 1, shkronja a e GDPR-së). Si dëshmi ruajmë zgjedhjen, kohën dhe versionin e tekstit. Mesazhet që i janë dorëzuar tashmë shërbimit të dërgimit nuk mund të tërhiqen. Happeti nuk përdor analizë personale të hapjeve apo klikimeve për këtë proces.

Lidhjet e pajisjeve janë të lidhura me sesionin dhe vlejnë jo më shumë se shtatë ditë; me përdorim të vazhdueshëm lidhja mund të rinovohet. Lidhjet e skaduara çaktivizohen automatikisht dhe identifikuesit e dorëzimit hiqen. Hollësitë teknike të ngjarjeve dhe dorëzimit ruhen për shtatë ditë pas skadimit të ngjarjes për të sqaruar gabimet, pastaj hiqen automatikisht. Dëshmitë e pëlqimit dhe historiku i fushatave janë të ndara nga kjo.

Për Cloud Messaging, Google përpunon ndër të tjera identifikuesit e instalimit Firebase. Ruajtja nga Google është e veçantë nga lidhja e pajisjes në Happeti; hollësitë, transferimet ndërkombëtare dhe kushtet e përpunimit shpjegohen te informacioni i privatësisë i Firebase dhe kushtet e lidhura atje. Çaktivizimi në Happeti nuk nënkupton automatikisht fshirjen e të gjitha të dhënave që mban shërbimi i dërgimit.

Mbyllja e llogarisë

Mund të kërkosh mbylljen në aplikacion te “Llogaria → Mbyll llogarinë”. Për mbrojtje nga fshirja e paautorizuar kërkohet konfirmim i ri i identitetit. Procesi heq qasjen në llogari, sesionet përkatëse të hyrjes dhe të dhënat e llogarisë që mund të fshihen. Kur ka detyrime të pazgjidhura, mund të kërkohet fillimisht zgjidhja e tyre. Dokumentet e biznesit të kërkuara me ligj dhe dëshmitë e nevojshme të sigurisë apo transaksioneve nuk fshihen automatikisht të gjitha së bashku. Historiku i porosive dhe mbështetjes nuk hiqet automatikisht plotësisht nga mbyllja e llogarisë; ruajtja e mëtejshme varet nga qëllimet e nevojshme të përfundimit të transaksioneve, provës dhe kërkesave ligjore. Kopjet rezervë janë të veçanta nga baza e të dhënave drejtpërdrejt aktive dhe ky proces nuk i mbishkruan individualisht.

Pa qasje në aplikacion, mund të paraqesësh kërkesë përmes faqes sonë për fshirjen e llogarisë. Mbyllja e një llogarie Happeti nuk fshin llogarinë tënde të veçantë Apple apo Google.

Qëllimet, bazat ligjore dhe kohëzgjatja

Funksionet e kërkuara të llogarisë dhe aplikacionit ofrohen për zbatimin e kontratës ose hapat parakontraktorë (neni 6, paragrafi 1, shkronja b e GDPR-së). Siguria teknike mbështetet në interesin legjitim për një shërbim të sigurt (shkronja f). Lejet vullnetare dhe ruajtja për lehtësi mbështeten në zgjedhjen tënde dhe, kur nevojitet, në pëlqim (shkronja a). Detyrimet ligjore të ruajtjes mbeten në fuqi (shkronja c).

Të dhënat e llogarisë ruhen gjatë përdorimit të saj dhe më pas vetëm për përfundimin e nevojshëm të transaksioneve, ruajtjen ligjore ose mbrojtjen e justifikuar ndaj pretendimeve ligjore. Për hyrjen automatike vlen kufiri i caktuar prej shtatë ditësh. Cilësimet lokale të emailit dhe prezantimit mbeten të ruajtura deri në ndryshimin ose heqjen e të dhënave të aplikacionit apo faqes. Mund t’i tërheqësh pëlqimet me efekt për të ardhmen.

Ofruesit e shërbimeve dhe transferimet

Faqja publike informuese dhe kutitë e emailit Happeti ofrohen nga checkdomain GmbH, Große Burgstraße 27/29, 23552 Lübeck, Gjermani. Supabase Pte. Ltd., Singapor, mbështet administrimin e llogarive, bazën e të dhënave dhe ruajtjen e skedarëve të aplikacionit. Brevo (Sendinblue, Francë) dërgon mesazhet e llogarisë dhe sigurisë. Google ose Apple përfshihen në hyrje sipas zgjedhjes sate.

Supabase publikon kushtet e veta të përpunimit të të dhënave si pjesë të marrëveshjes së përdorimit. Brevo përfshin kushtet e përpunimit të të dhënave në shtojcën e kushteve të veta të përdorimit. Vendndodhja e serverit në Gjermani nuk e përjashton vetvetiu qasjen e ofruesve nga vende të treta. Për transferimet nga Supabase, kushtet e përpunimit parashikojnë klauzola standarde kontraktore të BE-së. Për transferimet ndërkombëtare, kushtet e Brevo parashikojnë në veçanti klauzola standarde kontraktore me masa mbrojtëse shtesë; për marrësit e mbuluar në SHBA mund të përdoret Kuadri i Privatësisë së të Dhënave BE–SHBA. Hollësitë dhe marrësit përshkruhen në kushtet e lidhura dhe listat e nënpërpunuesve të tyre. Një kopje të garancive përkatëse mund ta kërkosh edhe në adresën tonë të kontaktit. Ky version nuk e përshkruan përpunimin e pagesave në mjedisin e prodhimit si të aktivizuar. Për njoftimet push vlen informacioni i veçantë i shpjeguar më sipër.

Të drejtat e tua

Në masën e parashikuar me ligj, mund të kërkosh qasje, korrigjim, fshirje, kufizim dhe transferueshmëri të të dhënave, si dhe të kundërshtosh përpunimin e bazuar në interesa legjitime. Për këtë, kontakto adresën e dhënë më sipër. Mund të paraqesësh ankesë te një autoritet mbikëqyrës i mbrojtjes së të dhënave, veçanërisht te Komisioneri i Berlinit për Mbrojtjen e të Dhënave dhe Lirinë e Informimit.

Datenschutz

Stand: 30. September 2026 · Happeti-Webseite und App-Funktionen

Wer verantwortlich ist

Richard Seckiner Özkuşçu, Einzelunternehmen, Guineastraße 26, 13351 Berlin, Deutschland. Fragen zum Datenschutz und zu deinen Rechten: business@happeti.de.

Entdecken und Kontakt

Du kannst öffentliche Inhalte ohne Registrierung ansehen. Beim Abruf werden technisch notwendige Verbindungsdaten wie IP-Adresse, Zeitpunkt und aufgerufene Adresse zur Auslieferung und Absicherung verarbeitet. Bei einer E-Mail-Anfrage verarbeiten wir die Angaben aus deiner Nachricht zur Bearbeitung. Bitte sende keine Passwörter oder Bestätigungscodes.

Öffentliche Informationswebsite

Die öffentliche Informationswebsite happeti.de ist von der App zu unterscheiden: Sie legt kein Konto an und bietet selbst keine Registrierung, Bestellung oder Zahlung. Ihre Bilder und Gestaltungselemente werden beim eigenen Hostinganbieter geladen. Die bereitgestellten Informationsseiten enthalten keine Analysewerkzeuge, Werbepixel oder eingebetteten Karten und setzen keine Cookies. Kontaktlinks öffnen dein E-Mail-Programm; erst beim Absenden erhält Happeti deine Nachricht.

Konto und Anmeldung

Für dein Konto verarbeiten wir E-Mail-Adresse, Anzeigenamen, Anmelde- und Sicherheitsdaten. Die Kontoverwaltung erfolgt über Supabase; das Happeti-Projekt liegt in Frankfurt. Für Bestätigungs- und Sicherheits-E-Mails verwenden wir Brevo. Dein Konto wird nicht mit Snipio geteilt.

Wenn du Google oder Apple zur Anmeldung auswählst, übermittelt uns der ausgewählte Anbieter eine bestätigte Kennung und die von ihm freigegebenen Kontoangaben, insbesondere E-Mail-Adresse und gegebenenfalls Name. Wir erhalten dabei nicht dein Google- oder Apple-Passwort. Für die dortige Verarbeitung gelten außerdem die Datenschutzhinweise von Google beziehungsweise Apple.

Speicherung auf deinem Gerät

„E-Mail merken“ speichert nach bestätigter Anmeldung nur deine E-Mail-Adresse auf diesem Gerät. Du kannst sie durch Abwählen der Option entfernen. „Auf diesem Gerät angemeldet bleiben“ speichert ausdrücklich gewünscht einen erneuerbaren Anmeldenachweis für höchstens sieben Tage. Ohne diese Auswahl bleibt die Sitzung nur während der laufenden Anwendung bestehen.

In der nativen App liegt der Anmeldenachweis im geschützten Gerätespeicher. Im Web liegt er im Browserspeicher der jeweiligen Happeti-Adresse, auf den die Anwendung zugreifen kann. Verwende diese Option deshalb nur auf eigenen Geräten. Abmelden entfernt den gespeicherten Anmeldenachweis. Löschen der Website-Daten beziehungsweise der App-Daten entfernt lokale Einstellungen. Die Wiederherstellung prüft den Kontozugang erneut, ohne dein Passwort zu speichern.

Face ID und Fingerabdruck sind freiwillige Gerätesperren für die gespeicherte Anmeldung auf unterstützten Handys. Die Prüfung übernimmt das Betriebssystem. Happeti erhält nur das Ergebnis, keine Gesichts- oder Fingerabdruckdaten. Ein kurzer Wechsel zu einer anderen App aktiviert keine erneute Pflichtanmeldung.

Standort und Mitteilungen

Die Gerätefreigaben sind freiwillig und werden erst nach deiner Auswahl angefragt. Mit der Standorttaste kannst du einmalig die aktuelle Position ermitteln lassen. Diese Position wird nur im Arbeitsspeicher der laufenden App verwendet und spätestens nach zehn Minuten nicht mehr als aktuell behandelt. Dieser Vorgang übermittelt keine Koordinaten an den Happeti-Server und speichert sie nicht dauerhaft. Es erfolgt keine Standortabfrage im Hintergrund. Eine erteilte Mitteilungsfreigabe erlaubt dem Gerät, Mitteilungen anzuzeigen; der produktive Versand von Bestellnachrichten ist noch nicht aktiviert. Gerätefreigaben sind keine Werbeeinwilligung.

Du kannst die Verwendung der ermittelten Position mit der Standorttaste beenden und Freigaben jederzeit in den Geräte- oder Browsereinstellungen ändern. Eine lokale Markierung verhindert, dass die überspringbare Einführung bei jeder Anmeldung erneut erscheint. Über „Konto → Standort & Mitteilungen“ kannst du sie wieder öffnen.

Favoriten, Bestellungen und Betriebe

Gespeicherte Favoriten werden deinem Konto zugeordnet. Bei Bestellvorgängen verarbeiten wir die Kontozuordnung, den Betrieb, das ausgewählte Angebot, Menge, Preis, Abholzeit und Bearbeitungsstatus. Der zuständige Betrieb erhält die zur Bearbeitung seiner Bestellungen erforderlichen Angaben, nicht die Daten anderer Betriebe. Eine echte Onlinezahlung wird nur verarbeitet, wenn sie in der App ausdrücklich angeboten und von dir bestätigt wird.

Wenn du Happeti als Betrieb verwendest, verarbeiten wir deine angegebenen Geschäfts- und Kontaktdaten, Betriebsadresse, Angebotsbeschreibungen und freiwillig hochgeladenen Angebotsbilder. Zur Veröffentlichung bestimmte Betriebs- und Angebotsangaben sind für andere Nutzer sichtbar. Bitte lade nur Bilder hoch, die du verwenden darfst, und keine unnötigen personenbezogenen Angaben Dritter.

Zahlungen und Auszahlungseinrichtung

Für angebotene Zahlungen und die Auszahlungseinrichtung von Betrieben verwenden wir Stripe. Dabei können Zahlungs-, Geräte-, Verbindungs- und Betrugspräventionsdaten verarbeitet werden. Happeti erhält keine vollständigen Kartenangaben. Eine Verarbeitung für eine konkrete Zahlung erfolgt erst, wenn du den Zahlungsvorgang ausdrücklich startest. Weitere Angaben enthält die Datenschutzerklärung von Stripe.

Support und Sicherheitsnachweise

Bei einer Supportanfrage verarbeiten wir deine Nachricht, Kontozuordnung, Bearbeitungsstatus und den Gesprächsverlauf zur Beantwortung. Anmelde-, Sicherheits- und Löschvorgänge erzeugen technische Nachweise, um unberechtigte Zugriffe zu verhindern und angeforderte Vorgänge nachvollziehbar abzuschließen. Supportnachrichten sind kein öffentlicher Chat.

E-Mails und freiwillige Angebotsnachrichten

Notwendige Konto- und Sicherheitsnachrichten werden über Brevo versendet. Dabei werden insbesondere Empfängeradresse, Nachrichteninhalt und Zustellereignisse verarbeitet. Die kontaktbezogene Zustimmungskontrolle ist aktiviert; bei unbekannter Zustimmung ist die personenbezogene Öffnungs- und Klickauswertung in den Einstellungen abgewählt. Dennoch enthalten zugestellte Testnachrichten weiterhin Messbilder und über Brevo umgeleitete Links. Beim Laden dieser Bilder oder Aufrufen dieser Links können technische Verbindungsdaten an Brevo übermittelt werden. Eine vollständige Abschaltung dieser Messung ist bisher nicht bestätigt. Eine Gerätefreigabe oder Anmeldung ist keine Zustimmung zu Werbenachrichten. Werbung per E-Mail wird derzeit nicht angeboten.

Push-Mitteilungen und freiwillige Push-Angebote

Du kannst unter „Konto → Benachrichtigungen“ Mitteilungen für dein Gerät aktivieren oder ausschalten. Für die technische Zustellung verwenden wir Google Firebase Cloud Messaging und auf Apple-Geräten zusätzlich Apples Push-Dienst. Verarbeitet werden insbesondere Installations- und Zustellkennungen, Plattform, Nachrichteninhalt und technische Zustellinformationen; Happeti ordnet die Gerätebindung deinem Konto und deiner Anmeldesitzung zu. Bestellhinweise enthalten einen neutralen Hinweis statt Bestelldetails. Werbenachrichten enthalten den im Superadmin bestätigten Titel und Text.

Allgemeine Happeti-Angebote und Aktionen erhältst du nur nach separater freiwilliger Zustimmung unter „Konto → Benachrichtigungen“, unabhängig von deinen Favoriten. Du kannst diese Zustimmung dort jederzeit für die Zukunft widerrufen; dein Konto bleibt nutzbar. Grundlage dieser Werbenachrichten ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO). Wir speichern Auswahl, Zeitpunkt und Textversion zum Nachweis. Bereits an den Zustelldienst übergebene Nachrichten können nicht zurückgerufen werden. Happeti verwendet für diesen Ablauf keine personenbezogene Öffnungs- oder Klickauswertung.

Gerätebindungen sind sitzungsgebunden und höchstens sieben Tage gültig; bei weiterer Nutzung kann die Bindung erneuert werden. Abgelaufene Bindungen werden automatisch deaktiviert und Zustellkennungen bereinigt. Technische Ereignis- und Zustelldetails werden nach Ablauf des Ereignisses sieben Tage zur Fehlerklärung aufbewahrt und anschließend automatisch bereinigt. Einwilligungsnachweise und Kampagnenverlauf sind davon getrennt.

Google verarbeitet für Cloud Messaging unter anderem Firebase-Installationskennungen. Googles Aufbewahrung ist von Happetis Gerätebindung getrennt; Einzelheiten, internationale Übermittlungen und Auftragsverarbeitungsbedingungen erläutern die Firebase-Datenschutzhinweise und die dort verlinkten Bedingungen. Eine Deaktivierung in Happeti bedeutet nicht automatisch die Löschung sämtlicher beim Zustelldienst vorhandenen Daten.

Konto schließen

Du kannst in der App unter „Konto → Konto schließen“ die Schließung anfordern. Zum Schutz vor unberechtigten Löschungen ist eine erneute Identitätsbestätigung erforderlich. Der Ablauf entfernt den Kontozugang und die zugehörigen Anmeldesitzungen sowie löschbare Kontodaten. Bei noch offenen Verpflichtungen kann zunächst deren Klärung erforderlich sein. Gesetzlich erforderliche Geschäftsunterlagen und notwendige Sicherheits- oder Abwicklungsnachweise werden nicht pauschal mitgelöscht. Bestell- und Supportverläufe werden durch die Kontoschließung nicht automatisch vollständig entfernt; ihre weitere Aufbewahrung richtet sich nach den erforderlichen Abwicklungs-, Nachweis- und gesetzlichen Zwecken. Sicherungskopien sind von der unmittelbar aktiven Datenbank zu unterscheiden und werden durch diesen Vorgang nicht einzeln überschrieben.

Ohne App-Zugang kannst du über unsere Kontolöschseite eine Anfrage stellen. Dein eigenständiges Apple- oder Google-Konto wird durch die Schließung eines Happeti-Kontos nicht gelöscht.

Zwecke, Rechtsgrundlagen und Dauer

Die Bereitstellung angeforderter Konto- und App-Funktionen erfolgt zur Vertragserfüllung beziehungsweise vorvertraglich (Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO). Technische Absicherung beruht auf dem berechtigten Interesse an einem sicheren Dienst (Buchst. f). Freiwillige Freigaben und Komfortspeicherung beruhen auf deiner Auswahl und, soweit erforderlich, Einwilligung (Buchst. a). Gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben maßgeblich (Buchst. c).

Kontodaten werden für die Dauer der Kontonutzung und anschließend nur für notwendige Abwicklung, gesetzliche Aufbewahrung oder berechtigte Rechtsverteidigung vorgehalten. Für die automatische Anmeldung gilt die feste Sieben-Tage-Grenze. Lokale E-Mail- und Einführungseinstellungen bleiben bis zur Änderung oder Entfernung der App-/Website-Daten gespeichert. Einwilligungen kannst du für die Zukunft widerrufen.

Dienstleister und Übermittlungen

Die öffentliche Informationswebsite und die Happeti-E-Mail-Postfächer werden bei der checkdomain GmbH, Große Burgstraße 27/29, 23552 Lübeck, Deutschland bereitgestellt. Supabase Pte. Ltd., Singapur, unterstützt Kontoverwaltung, Datenbank und App-Dateispeicherung. Brevo (Sendinblue, Frankreich) übernimmt den Versand der Konto- und Sicherheitsnachrichten. Google beziehungsweise Apple werden durch deine Auswahl zur Anmeldung eingebunden.

Supabase veröffentlicht seine Auftragsverarbeitungsbedingungen als Bestandteil der Nutzungsvereinbarung. Brevo führt die Auftragsverarbeitungsbedingungen im Anhang seiner Nutzungsbedingungen. Ein Serverstandort in Deutschland schließt einen Zugriff aus Drittländern durch Dienstleister nicht grundsätzlich aus. Für Übermittlungen durch Supabase sehen die Auftragsverarbeitungsbedingungen EU-Standardvertragsklauseln vor. Brevos Auftragsverarbeitungsbedingungen sehen für internationale Übermittlungen insbesondere Standardvertragsklauseln mit zusätzlichen Schutzmaßnahmen vor; für entsprechend erfasste US-Empfänger kann das EU-US Data Privacy Framework herangezogen werden. Einzelheiten und Empfänger sind in den verlinkten Bedingungen und deren Unterauftragnehmerlisten beschrieben. Eine Kopie der einschlägigen Garantien kannst du auch über unsere Kontaktadresse anfordern. Eine produktive Zahlungsabwicklung ist nicht durch diese Fassung als aktiviert beschrieben. Für Push-Mitteilungen gelten die oben erläuterten gesonderten Angaben.

Deine Rechte

Du kannst im gesetzlichen Umfang Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung und Datenübertragbarkeit verlangen sowie einer interessenbasierten Verarbeitung widersprechen. Wende dich dafür an die oben genannte Adresse. Du kannst dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, insbesondere der Berliner Beauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit.